Stevie Nicks — Stand Back 가사 및 번역

이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Stand Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No one looked as I walked by Just an invitation would have been just fine
Said no to him again and again
First he took my heart then he ran
No one knows how I feel
What I say unless you read between my lines
One man walked away from me First he took my hand take me home
Stand back stand back
In the middle of my room
I did not hear from you
It’s alright it’s alright
To be standing in a line
Standing in a line
I would cry
Do not turn away my friend
Like a willow I can bend
No man calls my name
No man came
So I walked on down away from you
Maybe your attention was more
Than you could do One man did not call
He asked me for my love
And that was all
Stand back stand back
In the middle of my room
I did not hear from you
It’s alright it’s alright
To be standing in a line
Standing in a line
Standing in a line
So I walked on down the line
Away from you
Maybe your attention was more
Than I could do One man did not call
Well he asked me for my love
That was all
Give me a little bit a sympathy
Give me a little bit a sympathy where is a little bit a sympathy
Well i’ve been standing here (Stand Back)
Well i’ve been standing here (Stand Back)
Wont you just take me home
Wont you taaakkkeee me home
I need a little bit a sympathy
Well, Well, Well I’ll be waiting here
Stand Back!

가사 번역

내가 초대를 받았던 것 처럼 아무도 보지 못했어
또 다시 그에게 아무 말도하지 않았다
먼저 그는 내 마음을 가져다가 도망 쳤다
아무도 내가 어떻게 느끼는지 몰라
당신이 내 줄 사이에 읽지 않는 한 내가 말하는 것
한 남자가 내게서 멀리 걸어 갔다 그는 내 손으로 나를 집으로 데려 갔다
뒤 대 대 뒤
내 방 한가운데서
나는 당신에게서 듣지 않았다
괜찮아 괜찮아 괜찮아
한 줄에 서서
한 줄에 서
나는 울 것
내 친구를 배신하지 마
내가 구부릴 수 있는 버드 나무처럼
아무도 내 이름을 부르지 않아
아무도 오지 않았다
그래서 나는 너에게서 떨어져 걸어 갔다.
어쩌면 당신의 관심이 더 있었다
당신이 할 수있는 것보다 한 사람이 전화하지 않았다
그는 내 사랑을 나에게 물었다
그리고 그 모든이었다
뒤 대 대 뒤
내 방 한가운데서
나는 당신에게서 듣지 않았다
괜찮아 괜찮아 괜찮아
한 줄에 서서
한 줄에 서
한 줄에 서
그래서 나는 선을 걸어 갔다
당신에게서 멀리
어쩌면 당신의 관심이 더 있었다
내가 할 수있는 것보다 한 사람이 전화하지 않았다
글쎄,그는 내 사랑을 나에게 물었다
그 모든 했다
나에게 조금 동정심을 줘
조금 공감 어디 나에게 조금 동정심을 줘
그럼 난(다시 스탠드)여기에 서 있었어요)
그럼 난(다시 스탠드)여기에 서 있었어요)
날 집에 데려가면 안 돼
너 타악키이 나 집에 안 가?
나는 조금 동정이 필요
음,음,그럼 난 여기서 기다릴거야
물러서!