Stevie Nicks — The Highwayman 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "The Highwayman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alas he was the highwayman
The one that comes and goes
And only the highway-woman
Keeps up with the likes of those
And she in all her magic
With hands as quick as light
Took him to be a challenge
And went into the night
And he in all his glory
Was far ahead of her
But she was never sorry
For wishes that would burn
Enter competition
She chases beneath the moon
Her horse is like a dragonfly
She is just a fool
And she wonders is this real
Or does she just want to be Queen
And he fights the way he feels
Is this the end of the dream
And then he sees her coming
Heartbeats on the wind
Considers slowing down
But then… he could never win
And she… out in the distance
Sees him against the sky
A pale and violent rider
A dream begun in wine
And she wonders is this real
Or does she just want to be Queen
And he fights the way he feels
Is this the end of the dream
A dream as the thunder wakes her
And her highwayman disappears
On a life already lived before
In eyes welled with tears
Today and still today they ride
Will they ever win
He the glory…
She the love…
Still they try again
He the glory…
She the love…
Still they try again
He the glory…
She the love…
And still they… try…again
가사 번역
아아 그는 하이웨이맨이었습니다
그 사람이 와서
그리고 고속도로 여자 만
저 사람들이랑 잘 어울려요
그리고 그녀는 그녀의 모든 마법에
빛 만큼 빨리 손으로
그에게 도전을 했다
그리고 밤에 들어갔다
그리고 그는 그의 모든 영광에서
그녀보다 훨씬 앞서 있었다.
그러나 그녀는 결코 미안하지 않았다
불태울 소원들을 위해
경쟁 입력
그녀는 달 아래에 따라가는
그녀의 말은 잠자리 같다
그녀는 단지 바보 야
그리고 그녀는 이것이 진짜라고 궁금해합니다
아니면 여왕이 되고 싶은 걸까?
그리고 그는 자신이 느끼는 방식으로 싸움
이 꿈의 끝인가
그리고 그는 그녀가 오는 것을 본다
바람에 심장 박동
둔화 고려
하지만 그는 절대 이길 수 없었어
그리고 그녀는...
하늘을 보고
창백하고 폭력적인 라이더
꿈 와인 시작
그리고 그녀는 이것이 진짜라고 궁금해합니다
아니면 여왕이 되고 싶은 걸까?
그리고 그는 자신이 느끼는 방식으로 싸움
이 꿈의 끝인가
꿈 같은 천둥 깨어 그녀의
그리고 그녀의 하이웨이 사라
인생에서 이미 전에 살았다
눈에서 눈물로 솟아
오늘 아직도 오늘 그들은 타고
그들은 이제까지 이길 것입니다
그는 영광…
그녀는 사랑…
아직도 그들은 다시 시도하십시오
그는 영광…
그녀는 사랑…
아직도 그들은 다시 시도하십시오
그는 영광…
그녀는 사랑…
그리고 아직도 그들은...