Stevie Nicks — Wild Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Wild Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something in my heart died last night
Just one more chip off an already broken heart
I think the heart broke long ago
That’s when I needed you
That’s when I needed you most
That’s when I needed you
When I needed you most
I run around like a spirit in flight
Fearlessness is fearlessness
I will not forget this night
Dare my wild heart, dare my wild heart
Where is the reason?
Don’t blame it on me, blame it on my wild heart
As to the seasons
You fought from the beginning long before I knew it There was a danger
And the danger was to fall in love
In dark sorrow they gaze down into the darkest heart
If I leave you, you say not even you can tear us apart, woh
Say you’re leaving, you say you don’t even know
How to start, how to start, how to start
Well, believe it then and don’t blame it on my soul
Blame it on my wild heart, on my wild heart
Fire on fire, rain on my face
Fever goes higher, what can you do?
Wild in the darkest places in your mind
That’s where I needed you
Where I needed you most
That’s where I needed you
Where I needed you most
Where is the reason?
Well, don’t blame it on me, blame it on my wild heart
There is a reason
Why even the angels don’t give it up at all
Where are the children?
Well, are they hopelessly enchanted? Blame it on the angels
Where are the reasons?
Don’t blame it on us, blame it on our wild heart
Wild heart, wild heart, wild heart
On my wild heart, on my wild heart
Even in the darkest places of your mind
Even in the darkest places of your mind
Where are the children?
Are they hopelessly enchanted?
Wild in the darkest places of your mind
No, don’t blame it on me, baby
Blame it on my wild heart
Blame it on my wild heart
Blame it on my wild heart
Blame it on my wild heart
Blame it on my wild, wild, wild, wild heart
Blame it on my wild heart, blame it Even in the darkest places of your mind
가사 번역
어제 내 마음 속에 있던 무언가가 죽었어
이미 깨진 마음 떨어져 한 번 더 칩
오래 전에 가슴이 터진 것 같아요
그때 널 필요로 했어
그 때 내가 널 가장 필요로 했어
그때 널 필요로 했어
내가 너를 가장 필요로 할 때
나는 비행 정신처럼 주위를 실행
설레임,설레임,설레임
나는 오늘 밤을 잊지 않을 것이다
내 야생의 마음을 감히,내 야생 마음을 감히
그 이유는 어디에 있습니까?
날 탓하지 마,내 마음을 탓해
계절에 관해서는
내가 위험하다는 걸 알기 전부터 싸웠잖아
그리고 위험은 사랑에 빠지는 것이 었습니다
어두운 슬픔 속에서 그들은 가장 어두운 마음으로 내려다본다
내가 널 떠나도 우릴 갈라놓을 수 없다고 했잖아
떠나라고 해 넌 알지도 못한다고
시작하는 방법,시작하는 방법,시작하는 방법
글쎄,그때 그것을 믿고 내 영혼에 그것을 비난하지 마십시오
내 야생 마음,내 야생 심장에 그것을 비난
화재에 화재,내 얼굴에 비
열이 높으면 뭘 할 수 있죠?
야생의 어두운 곳에서 당신의 마음
그래서 내가 널 필요로 했어
내가 너를 가장 필요로했던 곳
그래서 내가 널 필요로 했어
내가 너를 가장 필요로했던 곳
그 이유는 어디에 있습니까?
날 탓하지 마 내 마음 속에서도 그래
이유가 있다
왜 천사들이 포기 안하는지도
애들은 어딨어?
글쎄,그들은 절망적으로 매혹되어 있습니까? 천사에 그것을 비난
이유는 어디에 있습니까?
우리를 탓하지 말고,우리의 야생의 마음을 비난하십시오
와일드 하트,와일드 하트,와일드 하트
내 야생 마음,내 야생 심장에
가장 어두운 곳에서도
가장 어두운 곳에서도
애들은 어딨어?
그들은 절망적으로 매혹되어 있습니까?
당신의 마음의 가장 어두운 곳에서 야생
내 탓하지 마
내 야생 심장에 그것을 비난
내 야생 심장에 그것을 비난
내 야생 심장에 그것을 비난
내 야생 심장에 그것을 비난
내 야생,야생,야생,야생 심장에 그것을 비난
내 마음속에 그것을 비난하고,심지어 당신의 마음에서 가장 어두운 곳에서 그것을 비난하십시오