Stevie Wonder — Heaven Is 10 Zillion Light Years Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Wonder의 노래 "Heaven Is 10 Zillion Light Years Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that heaven is 10 zillion light years away
And just the pure at heart will walk her righteous streets someday
They say that heaven is 10 zillion light years away
But if there is a God, we need Him now
«Where is your God»
That’s what my friends ask me And I say it’s taken Him so long
'Cause we’ve got so far to come…
Tell me people
Why can’t they say that hate is 10 zillion light years away
Why can’t the light of good shine God’s love in every soul
Why must my color black make me a lesser man
I thought this world was made for every man
He loves us all, that’s what my God tells me And I say it’s taken Him so long
'Cause we’ve got so far to come…
But in my heart I can feel it, yeah,
Feel His spirit wow oh woo…
Feel it, yeah, feel His spirit…
I… can’t say that heaven is 10 zillion light years away
But if so let all be pure at heart
Just to walk her righteous streets I pray
Let God’s love shine within to save our evil souls
For those who don’t believe will never see the light
«Where is my God" — He lives inside of me And I say it’s taken Him so long
'Cause we’ve got so far to come…
No people, «where is your God?»
Inside please let Him be And I say it’s taken Him so long
'Cause we’ve got so far to come…
But if you open your heart you can feel it yeah yeah
Feel His spirit, yeah
Feel it, feel His spirit, wow oh wow…
Feel it, you can feel His spirit
I opened my heart one morning and
I sho nuff could feel it yeah yeah
Feel His spirit yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You can feel it, yeah, feel His spirit
You can feel it, yeah, feel His spirit
가사 번역
그들은 천국이 10 백만 광년 떨어져 있다고 말합니다
그리고 순수한 마음은 언젠가 그녀의 의로운 거리를 걸을 것입니다
그들은 천국이 10 백만 광년 떨어져 있다고 말합니다
하지만 만약 신이 있다면,우리는 지금 그를 필요로 합니다.
"당신의 하나님은 어디에 있습니까»
그게 내 친구가 나에게 묻는거야 그리고 나는 그것이 그를 너무 오래 걸렸다고 말한다
아직 멀었으니까…
나에게 사람들을 말해
왜 그들은 증오가 10 백만 광년 떨어져 있다고 말할 수 없습니까
왜 모든 영혼에서 좋은 빛 하느님의 사랑의 빛이 될 수 없습니까?
왜 내 컬러 블랙 나를 덜 남자로 만들어야합니다
이 세상은 모든 사람을 위해 만들어진 줄 알았는데
그는 우리 모두를 사랑합니다,즉 내 하나님이 나에게 말하고 나는 그것이 너무 오래 그를 찍은 말
아직 멀었으니까…
하지만 내 마음 속엔 느낄 수 있어,
우 와우 그의 정신을 느껴…
느껴봐,그래,그의 정신을 느껴…
천국은 10 만 광년이나 떨어져 있다고 말할 수 없어요
그러나 만약 그렇게 모두 심장에 순수하게 할 수 있습니다
그냥 의로운 거리를 걸어 나는 기도
우리의 사악한 영혼을 구하기 위해 하나님의 사랑이 빛나게하십시오
믿지 않는 자들은 빛을 보지 못할 것이다
"나의 하나님은 어디에 있는가"—그는 내 안에 살고 나는 그가 너무 오래 걸렸다고 말한다
아직 멀었으니까…
어떤 사람들은,"당신의 하나님은 어디에 있습니까?»
내부는 그를 할 수 있도록 해주십시오 그리고 나는 그가 너무 오래 걸렸다고 말한다
아직 멀었으니까…
그러나 당신이 당신의 마음을 열면 당신은 그래 그래 느낄 수 있습니다
그의 정신을 느껴,그래
그것을 느껴,그의 정신을 느껴,와우 오 와우…
그것을 느껴,당신은 그의 정신을 느낄 수 있습니다
어느 날 아침 마음을 열었고
나는 누 프 그래 그래 느낄 수 쇼
예,예,예,예,예,예,예
당신은,그래,그의 정신을 느낄 수 있습니다
당신은,그래,그의 정신을 느낄 수 있습니다