Stevie Wonder — I Love Every Little Thing About You 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Wonder의 노래 "I Love Every Little Thing About You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Though they say you’re not my friend
You’ve been here through thick and thin
And for that little girl I love ya And all I want to do is talk about ya.
I’m here to say
I love you more each day
And I just want to tell the world
That I love you so.
Though they put me down because
I love you as much as I do
But they don’t know what you’ve done for me You’ve made such a happy man out of me.
And I’m here to say
Love you everyday, yea
And I just want to tell the world
That I love you so.
Baby, I love, I love, I love, I love every little thing
about you baby
Oh yea, I love, I love, I love, I love every little thing
about you baby, Mmm yea
Though they say that I am wrong
Cause my love is strong
There’s only one that I place above you.
It’s God that I place above you.
Girl I just want to say
Love you more each day, yea
I just want to tell the world
That I love you so, yea.
Some folks say that it’s strange
But my whole life you have changed
You’ve saved all the pain the world’s put on me All I want to do is talk about you And I’m here to say
Love you everyday, yea yea
Telling everybody that,
I love you so, yea yea
I love, I love, I love, I love every little thing about you baby, yea yea yea
I love, I love, I love, I love every little thing about you baby.
Oh yea, I love, I love, I love, I love every little thing about you baby.
You know I love, I love ever' lit' thing, about you babe,
I love it I love, I love, I love, I love every little thing about you baby.
I love, I love, I love, I love every little thing about you baby.
Every damn thing about you baby
I love, I love, I love, I love every little thing about you baby. Oo Ooh, Mmm, Sugar, All right, Cookie, Puddin', Oh yea
Mmm, Candy, All right,
An' big ol' piece of cake
(Your Baby loves you
He loves every little thing about you.)
가사 번역
내 친구가 아니라고 하더라도
당신은 여기 두껍고 얇은 통해 있었어요
그리고 그 어린 소녀를 위해 나는 당신을 사랑하고 내가 원하는 것은 당신에 대해 이야기합니다.
나는 말을 여기 있어요
매일 더 사랑해
그리고 난 그냥 세계에 말하고 싶어
널 정말 사랑한단다
비록 그들이 나를 내려 놓았지만
나도 너만큼 사랑해
그러나 그들은 당신이 나를 위해 무슨 짓을했는지 모른다 당신은 나를 밖으로 같은 행복 사람을 만들었습니다.
그리고 나는 말을 여기 있어요
매일 당신을 사랑합니다,참으로
그리고 난 그냥 세계에 말하고 싶어
널 정말 사랑한단다
자기야,난 사랑,난 사랑,난 사랑,나는 모든 작은 일을 사랑
당신에 대해 아기
오,그래,난 사랑,나는 사랑,나는 사랑,나는 모든 작은 일을 사랑
당신 아이에 대해서,음 그래
비록 그들이 내가 틀렸다 고 말하고 있지만
내 사랑은 강한 원인
내가 너 위에 있는 건 오직 하나야
내가 너 위에 있는 건 신이야
내가 말하고 싶은 여자
매일 더 사랑해,그렇지
그냥 세상에 말하고 싶어요
사랑해요,네
어떤 사람들은 그것이 이상하다고 말합니다
하지만 내 평생동안 넌 변했어
넌 내가 원하는 모든 고통을 다 아꼈어
매일 당신을 사랑합니다,참으로
모두에게,
사랑해요,네,네
사랑,사랑,사랑,사랑 당신 아이에 대한 모든 작은 것을 사랑합니다,참으로 참으로
사랑,사랑,사랑,나는 모든 작은 것은 당신에 대해 아기를 사랑 사랑 해요.
오,그래,사랑해,사랑해,사랑해,사랑해,당신 아이에 대한 모든 작은 것들을 사랑해.
당신은 내가 사랑 알고,나는 사랑'점등'일,당신에 대해 자기,
내가 사랑한다 나는 사랑,사랑,나의 사랑,나는 사랑은 모든 것이 당신에 대해 아기입니다.
사랑,사랑,사랑,나는 모든 작은 것은 당신에 대해 아기를 사랑 사랑 해요.
당신 아기에 대한 모든 빌어 먹을 일
사랑,사랑,사랑,나는 모든 작은 것은 당신에 대해 아기를 사랑 사랑 해요. 오 우,음,설탕,좋아,쿠키,푸딩',오,그래
음,사탕,좋아,
'큰 팔자'케이크 조각
(당신의 아기는 당신을 사랑합니다
그는 당신에 대해 모든 작은 일을 사랑 해요.)