Stevie Wonder — I'm More Than Happy (I'm Satisfied) 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Wonder의 노래 "I'm More Than Happy (I'm Satisfied)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She wrecked my life
Cursed my pride
Smashed my dreams
Then threw me aside oh baby yeah
Holy only blessed me when she put me down
Heaven smiled on me when you I found
You gave this life of mine a bright new chance
Now Beverly’s is back to upset our plans
For each tear that she may cry
It’s too late now
(To late now)
For each sweet little lullaby
It’s too late now
(Too late now)
'Cause I’m more than happy girl I’m satisfied
And I more than love you girl I idolise you
She can beg and plead swear up what she needs
But I’ll leave you never, I love you forever
You pick me up from by the wayside
Wiped the dust from my walked on pride
You are the one that patched up all my dreams
Showed me what a true heart really means
For that baby talk, she talks
It’s too late now
(Too late now)
For that wiggly walk she walks
It’s too late now
(Too late now)
'Cause I’m more than happy girl I’m satisfied
And I’ll never never never leave my baby’s side
With you I remain
She can’t break the chains
That binds us together
I’ll love you forever
I love you, I love you, I love you love baby
Beverly might as well go on her away
Her magic touch faded with yesterday
You’re the sweetest thing under the sun
And now that I found you
I’m sure holding on
'Cause I love you baby
Really need you baby
Really want you baby
Sure ain’t gonna leave you baby
And I’m more than happy girl I’m satisfied
And I more than love you girl I idolise you
('Cause I’m more than happy, girl, I’m satisfied)
'Cause I love you baby, and I need you baby
(And I never, never, never leave your side)
Ooh, don’t go and I love you, sure ain’t gonna leave you baby
('Cause I’m more than happy girl, I’m satisfied)
And I more than love you, said I need you baby
(And I more than love you girl, I idolize you)
Ooh, have mercy I love you
가사 번역
내 인생을 망쳤어
저주받은 내 자존심
내 꿈을 부쉈어.
그리고 오 아기 그래 나를 옆으로 던졌다
그녀가 나를 내려 놓을 때 거룩한 단지 나를 축복
천국은 당신이 내가 발견했을 때 나에게 미소를 지었다
넌 내 인생을 새 기회로 만들었어
비벌리가 우리 계획을 망쳤어
각 눈물에 대해 그녀는 울 수 있습니다
지금은 너무 늦었어요
(늦게까지 지금)
각각의 달콤한 작은 자장가를 위해
지금은 너무 늦었어요
(너무 늦게 지금)
난 행복한 여자보다 더 만족하니까
그리고 난 당신을 사랑 이상 소녀 나는 당신을 우상
그녀는 그녀가 필요로하는 것을 구걸하고 맹세 할 수 있습니다
하지만 난 영원히 당신을 사랑,당신을 떠나지 않을 것이다
길가에서 날 데리러 와
내 자존심에서 먼지를 닦아
내 꿈을 망쳐놓은 건 너야
진정한 심장이 정말 무엇을 의미하는지 보여줘
그 아기 이야기를 위해,그녀는 말한다
지금은 너무 늦었어요
(너무 늦게 지금)
그 흔들기 위해 그녀는 걸어 간다
지금은 너무 늦었어요
(너무 늦게 지금)
난 행복한 여자보다 더 만족하니까
그리고 절대 내 아기의 곁을 떠나지 않을거야
당신과 함께 나는 남아
그녀는 체인을 깰 수 없습니다
즉,함께 우리를 결합
나는 당신을 영원히 사랑합니다
사랑한다 사랑한다 사랑한다 사랑한다
비벌리도 같이 가는게 좋을거야.
그녀의 마법의 터치는 어제 퇴색
당신은 태양 아래 가장 달콤한 것입니다
이제 널 찾았으니
내가 들고 확신 해요
널 사랑하니까
정말 당신이 아기가 필요합니다
정말 당신에게 아기를 원한다
널 떠나지 않을 거야
그리고 나는 만족 해요 행복 소녀보다 더 해요
그리고 난 당신을 사랑 이상 소녀 나는 당신을 우상
('나는 행복보다 더이기 때문에,여자,나는 만족 해요)
난 널 사랑하니까
(나는 결코,결코,결코 당신의 옆을 떠나)
오,가지 마 그리고 난 널 사랑해
('나는 행복 소녀보다 더이기 때문에,나는 만족 해요)
그리고 난 널 사랑할 수 없어
(그리고 나는 당신을 사랑하는 것보다 더 소녀,나는 당신을 우상화)
오,자비를 베풀어