Stevie Wonder — Take The Time Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Wonder의 노래 "Take The Time Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying out on the street, there’s a man
That needs somewhere to sleep
And a bag-lady digs, through the trash
Hoping to find some food to eat
In the cold winter’s snow, walks a boy
That needs shoes for his feet
In an old run-down house, there’s a child
In a crib that needs some heat
In the dark of the night, a young man
Searches for a guiding light
And a young woman cries in despair
Cause she feels alone in life
You might ask yourself what in the hell
Does that have to do with me Well, here is your wake up call…
«Everything!»
Cause we all play a part in each other’s existence
Take the time out to love someone
Reach your arms out and hug someone
Be it king or some homeless one
We are all one underneath the sun
Take the time out to be right there
Take the time out to show you care
You’ll be so glad when the day is done
You took the time out to love someone
There’s a man in a house where they’re selling crack
Yet he’s trying to be strong
But when lost in the sea, of no hope
He must be saved from wrong
Don’t say what you won’t do, if for days
You had no food to eat
Nor extremes you won’t go, for a bed, shoes
Or if your baby needed heat
You do not have the right to pre-judge
If you don’t share your strength
And you can’t say you’re down for the fight
If you won’t go the length
Now I don’t really care what you feel
If you don’t feel for life
And don’t care what you think if your words
Don’t have ways and actions that perpetuate life
Take the time out to love someone
Reach your arms out and hug someone
Be it king or some homeless one
We are all one underneath the sun
Take the time out to be right there
Take the time out to show you care
You’ll be so glad when the day is done
You took the time out to love someone
I think it’s time to…
Take the time out to love someone
Reach your arms out and hug someone
Be it king or some homeless one
We are all one underneath the sun
Take the time out to be right there
Take the time out to show you care
You’ll be so glad when the day is done
You took the time out to love someone
가사 번역
길거리에 누워 있는 남자
즉 잠을 어딘가에 필요
그리고 가방-여자는 쓰레기를 통해 파고
먹을 음식을 찾길 바라며
추운 겨울의 눈에서 소년을 산책
그건 그의 발을 위해 신발을 필요로한다
옛날 집에 아이가 있어요
열이 필요한 침대에
어두운 밤,한 젊은 남자
안내 빛 검색
그리고 젊은 여자가 절망에 울고
그녀는 인생에서 혼자 느낌 때문에
당신은 지옥에서 무엇을 자신을 요청할 수 있습니다
그게 나랑 상관있니?여기 네 정신차림이 있어…
"모든!»
우리 모두 서로의 존재를 일부분으로 연기하니까
시간을 내서 사랑하는 사람
팔을 뻗고 누군가를 안아보세요
그것은 왕 또는 어떤 노숙자 수
우리 모두 태양 아래 하나
시간 좀 내줘
시간 좀 내줘
날이 완료되면 당신은 너무 기뻐할 것입니다
당신은 누군가를 사랑하기 위해 시간을 보냈어요
집 안에 마약 파는 남자가 있어
하지만 그는 강해지려고 해요
하지만 바다 속에서 길을 잃었을 때
그는 잘못으로부터 구해야합니다
당신이 하지 않을 것을 말하지 마세요,만약 며칠 동안
당신은 먹을 음식이 없었다
극단 당신은 가지 않을 것이다,침대,신발
또는 당신의 아기가 열을 필요로 하는 경우에
당신은 사전 판단 할 권리가 없습니다
당신이 당신의 힘을 공유하지 않는 경우
그리고 당신은 당신이 싸움을 위해 아래로 있다고 말할 수 없다
당신이 길이를 가지 않을 경우
이제 네가 어떤 기분인지는 신경 안 써
당신이 생활을 위해 느끼지 않는 경우에
그리고 당신의 단어 경우 어떻게 생각하든 상관하지 마십시오
삶을 영속하는 방법 및 행동이 없습니다
시간을 내서 사랑하는 사람
팔을 뻗고 누군가를 안아보세요
그것은 왕 또는 어떤 노숙자 수
우리 모두 태양 아래 하나
시간 좀 내줘
시간 좀 내줘
날이 완료되면 당신은 너무 기뻐할 것입니다
당신은 누군가를 사랑하기 위해 시간을 보냈어요
나는 그것이 시간 생각…
시간을 내서 사랑하는 사람
팔을 뻗고 누군가를 안아보세요
그것은 왕 또는 어떤 노숙자 수
우리 모두 태양 아래 하나
시간 좀 내줘
시간 좀 내줘
날이 완료되면 당신은 너무 기뻐할 것입니다
당신은 누군가를 사랑하기 위해 시간을 보냈어요