Stevie Wonder — You Met Your Match 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Wonder의 노래 "You Met Your Match"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, you were good at playing the fox, girl
When I was good you threw me a bone
But I ain’t playing hound for nobody
Girl, just wait 'til I get you home
I’ll show you the way to love somebody
Like you’ve never ever been shown
'Cause my love light’s burning
My whole life’s yearning for you
Hey baby, you played around with Jimmy and Freddie
You tried to make me look like a fool
But I took care of Cindy and Suzie
Just to show you I can be twice as cruel, babe
If you want to learn how to love me
I’ll teach you in my own private school
'Cause my love light’s burning
My whole life’s yearning for you
You met your match when you played with my affection
You met your match when you tried to make me walk the line
You met your match when you decided you would hurt me That’s when your grape fell from the vine
Your mama told me that I’d better be mellow
She said you’re just a baby, maybe too green
I told her Jimmy, Freddie, Teddy and Big Joe
They knew better, Mama shake off that dream
Hey, I told her that you really were cooking
My love is burning, while I’m turning to steam
Hey, 'cause my love light’s burning
My whole life’s yearning for you
You met your match when you told me that you loved me You met your match when you told me that you wouldn’t let go, baby
You met your match, you met your match, you met your match, you met your match,
you met your match
You met your match, baby
You met your match, you met your match, you met your match, you met your match,
you met your match
You met your match, baby
가사 번역
여우랑 잘 놀았잖아
내가 착하게 굴었을 때
하지만 아무도 하운드 안 할 거야
집에 갈 때까지 기다려
나는 당신에게 누군가를 사랑 할 수있는 방법을 보여 드리겠습니다
당신이 이제까지 보여 본 적이 없다처럼
내 사랑 빛이 불타고 있어
내 평생동안 널 갈망했어
자기야,지미와 프레디랑 놀았잖아
날 바보처럼 보이게 하려고 했잖아
그러나 나는 신디와 수지를 돌 보았습니다
내가 두 배나 잔인하다는 걸 보여주려고
날 사랑하는 법을 배우고 싶다면
사립학교 때 가르쳐줄게
내 사랑 빛이 불타고 있어
내 평생동안 널 갈망했어
내 애정을 갖고 놀 때 성냥을 만났지?
내가 선을 넘을 때 성냥을 만났지?
당신이 결정했을 때 당신은 당신의 일치를 만났다 당신은 나를 해칠 그 때 포도 나무에서 떨어졌다
네 엄마는 내가 좀 순하다고 했어
그녀는 당신이 아기라고,어쩌면 너무 녹색
나는 그녀의 지미,프레디,테디와 빅 조 말했다
그들은 더 잘 알고,엄마는 그 꿈을 흔들
야,너 정말 요리하고 있다고 말했잖아
내 사랑은 불타올라요
이봐,내 사랑 빛이 불타고 있어
내 평생동안 널 갈망했어
넌 네 성냥을 만났어 네가 날 사랑했다고 말했을 때 넌 네 성냥을 만났어 놓지 않을 거라고 말했을 때
당신의 일치를 만난 적이,당신은 당신의 일치를 만난 적이,당신은 당신의 일치를 만난 경기,
당신은 당신의 경기를 만났다
성냥을 만났구나
당신의 일치를 만난 적이,당신은 당신의 일치를 만난 적이,당신은 당신의 일치를 만난 경기,
당신은 당신의 경기를 만났다
성냥을 만났구나