Stevy Mahy — Si'w pé 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevy Mahy의 노래 "Si'w pé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Siw pé méné mwen avé'w
Dot koté, on dot bô, adan dot océan
Siw pé méné mwen avé'w
Pou vwè soleyl bégné tout' flè a flamboyan
E si ou dako nou ké ri an ba la lin
E bwè bon toloman
E si ou dako nou ké enmé
Siw pé méné mwen avè'w
Pou pran lodè latè
Sizé koté manman
Siw pé méné mwen avè'w
pou vwé la pli tombé, zèb guiné vini gran
e si ou dako
an ké changé tout niaj, tout syel gri an bo tan
e si mové tan
an ké vini paravan, vini paravan
ref
kouté la pli la chanté pou tout' ko
pou tout' nanm pou lespri aséché
méné'm pas ' a dé nou pli fô
siw pé méné mwen avéw
meme si ou pati san mwen
kimbé mwen an didan’w
siw pé méné mwen avé'w
kadans' a kè an mwen
féy li bat an didan’w
e si ou dako
bô tout' ravin', an tout' môn'
ou ké dansé ban mwen
mem si an pa a bô
mwen ké toujou koté'w
ref
Kouté la pli la chanté pou tout kô
pou tout' nanm pou lespwi aséché
méném' pas a dé nou pli fô
가사 번역
시우페 므네 므웬 아베
닷코테,온 닷 보,아단 닷 오션
시우페 므네 므웬 아베
포브웨 솔레일은 모든'플람보얀 화살'을 더듬었다
E 시 오우 다코 노우 케리 안 바 라 린
그리고 Bwe bon toloman
E si ou dako nou ké enmé
시우페 므네 에벤느
포 프란 로데 라테
사이즈코테 만만
시우페 므네 에벤느
제브 기네 비니 그란
그리고 당신이나 다코
케가 모든 니아즈,모든 시엘 그리 보 탄을 변경
그리고 만약 내가 그렇게 움직였다면
케파라반 와인,파라반 와인
참조
코테 더 폴드 상 그것 포우 올 코
'포우 레스프리 아세케'
데누 플리 코트 메네
시우페 므네 므웬 아베우
밈시 오우 파티 산 뮨
김비문웬 디단위
시우페 므네 므웬 아베
카단스'케안 뮤엔
페이 리 배트 앤 디단우
그리고 당신이나 다코
보투트,라빈
또는 케 다네 반 뮤엔
임시안파 보
mwen ké tojou kotéw
참조
코테 더 폴드 더 성 포 올 코트
포우 전남 포우레스위 건조
데누 플리 코트