Stick Figure — Dead End Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Stick Figure의 노래 "Dead End Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up today around quarter to eight
feeling' so good but I’m not great
I look on over and guess who I saw
it was the girl from the night before
the last thing I remember I was walking down a dead end street
when i drink allot of liqueur I’m bound to lose my feet
she asked me to come over and than she said to me Well I’ve got one thing on my mind
I wonder what went wrong
cause I know I must be strong
I wonder who’s to blame
cause I know I’ve got no shame
So what went on that night?
I sat down and then we started doing it right away
we started slipping away
Well how can someone be so cold?
What’s building up inside of you burns deep inside of your hear
what seems right in front of you is often in the distance ahead
Well everyone around of me spends up all of their time
well I’ve got one thing on my mind
I wonder what went wrong
cause I know I must be strong
I wonder who’s to blame
cause I know I’ve got no shame
you know how I feel
you know the drill
what we had was real
do you love me still?
I wonder what went wrong
cause I know I must be strong
I wonder who’s to blame
cause I know I’ve got no shame
가사 번역
오늘 아침 8 시쯤 깨어났어
기분이 좋긴 하지만 별로 안 좋아요
나는 이상보고 내가 본 사람을 추측
전날 밤 그 여자애
내가 마지막으로 기억하는 것은 내가 막다른 길을 걷고 있었다
내가 술을 마실 때 나는 내 발을 잃을 수밖에 없다
그녀는 나에게 와달라고 부탁했고,그녀가 나에게 말한 것보다 잘 나는 내 마음에 한 가지를 가지고있다
나는 무엇이 잘못되었는지 궁금해
내가 강하다는 걸 알기 때문이야
누굴 탓해야 할지 궁금하네
내가 부끄럽지 않다는 거 알아
그날 밤 무슨 일이 있었던 거야?
나는 앉아서 우리는 바로 그 일을 시작했다
우리는 멀리 미끄러 시작했다
그럼 어떻게 그렇게 추운 사람이 될 수 있습니까?
네 안에 쌓인 건 듣고 있는 깊은 곳에서 불타올라가는 거야
바로 앞에 보이는 것은 종종 앞서 거리에 있습니다
그럼 내 주변의 모든 사람들이 그들의 모든 시간을 보낸다
글쎄,난 내 마음에 한 가지가 있습니다
나는 무엇이 잘못되었는지 궁금해
내가 강하다는 걸 알기 때문이야
누굴 탓해야 할지 궁금하네
내가 부끄럽지 않다는 거 알아
내가 어떻게 느끼는지 알잖아
당신은 드릴을 알고
우리가 가진 것은 진짜였다
아직도 날 사랑해?
나는 무엇이 잘못되었는지 궁금해
내가 강하다는 걸 알기 때문이야
누굴 탓해야 할지 궁금하네
내가 부끄럽지 않다는 거 알아