Stick To Your Guns — Beyond The Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Stick To Your Guns의 노래 "Beyond The Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She thinks, «Another day I’m left to drag my broken soul through the streets,
into work and school, then back home»
Not a man in her life that makes her feel whole
Because it’s the men in her life that filled her with those holes.
«What have I done to deserve this?»
To face a raising fist that screams, «You think I like this bitch?!»
Don’t you worry my darling, mommy just tripped
She can feel her sanity starting to slip
So she dreams, if I could just go…
Beyond the sun
Where I can’t feel pain
Where I could just fade away
Beyond the sun, where no one lives but me Help me Entangled in a web of complete misery
Her cries are stifled by a fear of what he might do to the kids
«If i just stick it out this might end soon»
«This is all my fault,
If I had just done what he said I could have avoided this all»
And still she dreams, if I could just go…
Beyond the sun
Where I can’t feel pain
Where I could just fade away
Beyond the sun, where no one lives but me Help me How can we let this be?
Our sister and mothers are dying
How can we let this be?
Our mother are dying
How can we let this be?
가사 번역
그녀는 생각한다,"나가 거리를 통해서 나의 부서지는 넋을 끌게 남겨진 또 다른 날,
직장과 학교에,그 후에 집으로»
그녀의 삶에 한 남자가 그녀의 전체 느낌
그 구멍으로 가득 찬 남자들이니까
"내가 무슨 짓을 한거야?»
'내가 이 년을 좋아한다고 생각해?'!»
걱정 마,엄마가 막 넘어졌어
그녀는 미끄러지기 시작하는 그녀의 정신을 느낄 수 있습니다
그래서 그녀는 꿈,난 그냥 갈 수 있다면…
태양 너머
고통을 느낄 수 없는 곳
그냥 사라질 수 있는 곳
태양 너머,아무도 살지만 나를 도와 완전한 불행의 웹에 얽혀
그녀의 울음 소리는 그가 아이들에게 무엇을 할 수 있는지에 대한 두려움에 의해 질식된다
"난 그냥 그것을 밖으로 스틱 경우이 곧 끝날 수 있습니다»
"이 모든 내 잘못입니다,
그가 말한대로만 했어도 이 모든 걸 피할 수 있었어»
그리고 아직도 그녀는 꿈,난 그냥 갈 수 있다면…
태양 너머
고통을 느낄 수 없는 곳
그냥 사라질 수 있는 곳
태양 너머로,아무도 살 수 없지만 내가 어떻게 이걸 내버려둘 수 있을까?
우리의 자매와 어머니는 죽어 가고있다
어떻게 하면 되죠?
우리 엄마가 죽어가고 있어
어떻게 하면 되죠?