Stick To Your Guns — Heart From The Heartless 가사 및 번역
이 페이지에는 Stick To Your Guns의 노래 "Heart From The Heartless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Frustration overwhelms me.
nothing left but this empty feeling.
rejection from the very same thing that gave me definition.
so i’ll bite the hand that feeds me, fight the hand that bleeds me,
break the hand that cheats me me.
you will never defeat me.
i would rather stand and fight without a chance at all than wait around for
these «so called» friends to break my fall.
you pass your judgement on me when it’s you whose buckling at the knees.
we’ll bite the hand that feeds us, feeds us.
we’ll fight the hand that bleeds us, bleeds us.
we’ll break the hand that cheats us, cheats us.
you’ll never defeat us.
we are stronger and we fight harder than any makeshift martyr.
such an arrogant elite, just begging to be heard.
you scream word after hollow word but now it’s our turn.
i’ve been there too.
alone in a crowded room and they’re all laughing at you.
a room full of rolling eyes and self doubt.
narrow minds and big mouths.
you’re not in this alone and you don’t have to feel that you are.
we’re what separates the heart from the heartless, so we’ll push forward regard
less of the consequence.
we’re what separates the heart from the heartless, so we’ll keep pushing
regardless
가사 번역
좌절감이 나를 압도합니다.
아무것도 남아 있지만이 빈 느낌.
나에게 정의를 준 매우 같은 일에서 거부.
그래서 나는 나를 먹는 손을 물고,나에게 피를 흘리는 손과 싸울 것이다,
날 속인 손도 부러뜨리고
넌 절대 날 이길 수 없어
나는 오히려 서서 모든 주위를 기다리는 것보다 기회없이 싸울 것
이"소위"친구는 내 가을을 깰.
무릎 꿇고 있는 건 너잖아
우릴 먹여주고 먹여살릴 거야
우리는 우리를 출혈 손을 싸울 것입니다,우리를 출혈.
우릴 속인 손도 부러뜨리고
넌 절대 우릴 이길 수 없어
우리는 더 강하고 어떤 임시 순교자보다 더 열심히 싸웁니다.
그런 오만 엘리트,그냥 듣고 구걸.
당신은 빈 단어 후 단어를 소리하지만 지금은 우리의 차례입니다.
나도 거기 있었어.
혼자 붐비는 방에 그리고 그들은 모두 당신을 웃고있어.
롤링 눈과 자기 의심이 가득한 방.
좁은 마음 및 큰 입.
넌 혼자가 아니야 그리고 넌 네 자신을 느낄 필요가 없어
우리는 마음을 무심한에서 분리하는 것,그래서 우리는 앞으로 관계를 밀어 것입니다
결과 덜.
우리는 심장을 무심한에서 분리하는 것입니다,그래서 우리는 추진하겠습니다
에 관계없이