Stiff Little Fingers — All the Rest 가사 및 번역
이 페이지에는 Stiff Little Fingers의 노래 "All the Rest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s drinkin' supermarket cider
In a doorway in the town
And he’s shouting 'bout the government
And how they let him down
He’s got a sister lives in Brixton
Always tried to do her best
Yet she winds up broke and shafted
Just the same as all the rest
He’s got a torn and greasy greatcoat
And a New York Yankees vest
And some strongly held opinions
That he must get off his chest
Yet his friends don’t think about him
They all gave him up for dead
And they all got real embarrassed
About the problems with his head
Shout it out! (Shout it out with me)
Shout it out! (It's a mystery)
Shout it out! ('cause what I can’t see)
Why he’s invisible to them
Yet so obvious to me He make his home in cardboard boxes
And the pigeons are his friends
And you cross over to avoid him
Never try to make amends
For the way that he’s been treated
And we all must share the blame
And we never look him in the eye
And never ask his name
I thought we were past this stage
Never in this day and age
These things are still going on Tell me where did we go wrong
I thought we had changed for good
Maybe I misunderstood
Does our new and caring nation
Only care for politicians
Those that have will all do well
All the rest can go to hell
가사 번역
수퍼마켓 사이다
이 도시의 출입구
그리고 그는 정부 시합'소리를하고있다
그리고 그들이 그를 실망시키는 방법
그는 브릭스톤에 여동생이 살고 있어요
항상 최선을 다했어
그러나 그녀는 바람이 부러 떴어요
모든 나머지 그냥 같은
그는 찢어진 기름기 많은 외투를 가지고 있습니다
그리고 뉴욕 양키스 조끼
그리고 어떤 강하게 개최 의견
그는 그의 가슴에서 벗어나야 한다는 것을
그러나 그의 친구들은 그를 생각하지 않습니다
그들은 모두 죽은 그를 포기했다
그리고 그들은 모두 정말 당황있어
그의 머리의 문제에 대해
소리 질러! [나와 함께 그것을 밖으로 소리)
소리 질러! (그것은 신비입니다)
소리 질러! (내가 볼 수없는 것 때문에)
왜 투명인간인지
그러나 나에게 너무 분명 그는 판지 상자에 자신의 가정을 만들
비둘기는 그의 친구입니다
그리고 당신은 그를 피하기 위해 건너
절대 보상하려고 하지 마
치료받던 시절을 위해서요
그리고 우리 모두는 비난을 공유해야합니다
그리고 우리는 결코 그를 눈에서 보지 않는다
그리고 그의 이름을 묻지 마십시오
무대를 지나간 줄 알았는데
이 시대에 결코
우리가 잘못 어디로 갔는지 이런 일들이 여전히 말해 줄거야
난 우리가 영원히 바뀌었다고 생각했는데
어쩌면 내가 오해
우리의 새로운 돌보는 나라가 있습니까
정치인 만 걱정
가지고 있는 그들 모두는 잘 할 것입니다
모든 나머지는 지옥에 갈 수 있습니다