Stiff Little Fingers — Alternative Ulster 가사 및 번역

이 페이지에는 Stiff Little Fingers의 노래 "Alternative Ulster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nothin' for us in Belfast
The Pound so old it’s a pity
OK, there’s the Trident in Bangor
Then walk back to the city
We ain’t got nothin' but they don’t really care
They don’t even know you know
Just want our money
And we can take it or leave it What we need is An Alternative Ulster
Grab it change it it’s yours
Get an Alternative Ulster
Ignore the bores and their laws
Get an Alternative Ulster
Be an anti-security force
Alter your native Ulster
Alter your native land
Take a look where you’re livin'
You got the Army on your street
And the RUC dog of repression
Is barking at your feet
Is this the kind of place you wanna live?
Is this were you wanna be?
Is this the only life we’re gonna have?
What we need is They say they’re a part of you
But that’s not true you know
They say they’ve got control of you
And that’s a lie you know
They say you will never be Free free free
Get an Alternative Ulster
Get an Alternative Ulster
Get an Alternative Ulster

가사 번역

벨파스트엔 아무것도 없어
너무 오래된 파운드 그것은 유감
좋아,뱅고르의 삼지창이 있어
그런 다음 도시로 다시 걸어
우리는 아무 것도 없지만 그들은 정말로 상관하지 않습니다
그들은 당신이 알고 있는지도 모릅니다
그냥 우리의 돈을 원한다
그리고 우리는 그것을 걸릴 수 있습니다 또는 우리가 필요로 그것을 떠날 대안 권총
그것을 변경 잡아 그것은 당신입니다
대체 Ulster 가져 오기
구멍 및 그들의 법률을 묵살하십시오
대체 Ulster 가져 오기
안티 보안 힘이 될
기본 Ulster 변경
당신의 토지를 변경
네가 사는 곳을 봐
당신은 당신의 거리에 군대를 가지고
그리고 억압의 룩 개
네 발로 짖고 있어
여기가 살고 싶은 곳이야?
이게 되고 싶었던 거야?
이게 우리가 가진 유일한 삶인가요?
우리가 필요한 건 그들이 너의 일부라고 말하는 거야
하지만 그건 사실이 아니에요
그들은 당신을 통제 할 수 있다고 말합니다
그리고 당신이 알고있는 거짓말
그들은 당신이 무료 무료 무료되지 않습니다 말
대체 Ulster 가져 오기
대체 Ulster 가져 오기
대체 Ulster 가져 오기