Stiff Little Fingers — Johnny 7 가사 및 번역
이 페이지에는 Stiff Little Fingers의 노래 "Johnny 7"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember back so long ago
Where I went you’d always go
Never left my side, I never felt alone
Just you and me always on our own
Those were the days I loved but now it seems so strange
It’s all so different now I guess everything has to change
Johnny 7 now where are you
Johnny 7 help me see it through
Johnny 7 I need you right by my side
Was all so easy way back when
I pull the trigger just fire and end
No need to run Johnny 7 no need to hide
The years go by and you are gone
I never thought I’d miss you for so long
A world like this needs a seven too
I guess I’d still run back to you
They told me I’d forget as time goes by
But they can say what they want because I know I’ll never try
Johnny 7 now where are you
Johnny 7 help me see it through
Johnny 7 I need you right by my side
Was all so easy way back when
I pull the trigger just fire and end
No need to run Johnny 7 no need to hide
Could this all be a dream
So what I’ll live my dream
I guess it’s wrong to look to you
What can you change what can you do
Is it so wrong is it all pride
Why pretend what I feel inside
Because when I look around and I still want you back
I pull the trigger now, come on let’s attack
Johnny 7 now where are you
Johnny 7 help me see it through
Johnny 7 I need you right by my side
Was all so easy way back when
I pull the trigger just fire and end
No need to run Johnny 7 no need to hide
가사 번역
나는 너무 오래 전에 다시 기억
내가 갔을 때 당신은 항상 갈 것입니다
내 곁을 떠난 적이 없으며,나는 결코 혼자가 느껴지지 않았다
너와 나만 항상 우리끼리만
그 날 내가 사랑했지만 지금은 너무 이상한 것 같다
이제 모든 게 바뀌어야 할 것 같아요
조니 7 이제 어디 있니
조니 7 나를 통해 볼 수 있도록
조니 7 내 옆에 당신이 바로 필요합니다
다시 모든 너무 쉬운 방법이었다
방아쇠를 당기면 불이 나
조니 7 을 실행할 필요가 없습니다 숨길 필요가 없습니다
세월이 지나고 넌 사라졌어
이렇게 오랫동안 널 그리워할 줄은 몰랐어
이 같은 세계는 너무 일곱이 필요합니다
나는 아직도 당신에게 돌아갈 것 같아요
그들은 내가 시간이 지날수록 잊을 것이라고 나에게 말했다
그러나 그들은 말할 수 있습니다 그들이 원하는 것을 알고 있기 때문에 나는 내가 결코 시험
조니 7 이제 어디 있니
조니 7 나를 통해 볼 수 있도록
조니 7 내 옆에 당신이 바로 필요합니다
다시 모든 너무 쉬운 방법이었다
방아쇠를 당기면 불이 나
조니 7 을 실행할 필요가 없습니다 숨길 필요가 없습니다
이 모든 것이 꿈이 될 수 있습니까
그래서 나는 내 꿈을 살거야
널 보는 건 잘못된 것 같아
당신은 무엇을 할 수 있는지 바꿀 수 있습니까
이 모든 자존심 때문에 그렇게 잘못인가
왜 내가 안에 느끼는 척
왜냐하면 내가 주변을 둘러봐도
방아쇠를 당겨서 공격하자
조니 7 이제 어디 있니
조니 7 나를 통해 볼 수 있도록
조니 7 내 옆에 당신이 바로 필요합니다
다시 모든 너무 쉬운 방법이었다
방아쇠를 당기면 불이 나
조니 7 을 실행할 필요가 없습니다 숨길 필요가 없습니다