Stiff Little Fingers — Law And Order 가사 및 번역
이 페이지에는 Stiff Little Fingers의 노래 "Law And Order"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s down in the centre of town
Doing nothing wrong we’re only hanging around
They put you up against the wall
Make loud mouth jokes just to make you feel small
Laugh at your appearance and the clothes you wear
Call that justice just isn’t fair
Talking bout their law and order
They don’t do what they ought to Law and order
There’s no justice in it None
I had a friend who was lifted by the law
Lifted and shifted and dumped on the floor
They treated him like shit
Kicked him in the head and then laughed when he bled
Spat in his face and pulled his hair
Call that justice just isn’t fair
I’m not trying to say we’re always right
No-one's saying it’s black and white
All I’m saying is we don’t agree
I don’t think like you don’t think like me I hope you never do And that’s the way they try and run this land
How they hold you down and keep you in hand
You’re just a pawn in their game
Just another number you ain’t got a name
Just a little punk y’know they don’t care
Call that justice just isn’t fair
가사 번역
모두 마을 중앙에 있어요
우리가 단지 주변에 매달려있는 잘못된 일을하지 않습니다
그들이 널 벽에 밀어넣었어
큰 입 농담 그냥 당신이 작은 느낌을 확인합니다
당신의 외관에 웃음 당신이 착용 옷
정의라고 부르는 건 공평하지 않아
그들의 법과 질서 시합 이야기
그들은 법과 질서를 따라야 할 일을 하지 않습니다
그 안에 정의는 없어
나는 법에 의해 해제 된 친구가 있었다
들어 올려 이동 및 바닥에 덤프
그들은 똥 같은 그를 처리
머리를 걷어차 고 그가 피를 흘릴 때 웃었다.
그의 얼굴에 말다툼과 그의 머리를 뽑아
정의라고 부르는 건 공평하지 않아
나는 우리가 항상 옳다고 말하려는 것이 아닙니다
아무도 흑백이라고 하지 않아
내 말은 우리가 동의하지 않는다는 거야
네가 날 싫어하는 것 같지도 않아 절대 그러길 바라지 않아
그들이 당신을 잡고 손에 당신을 유지하는 방법
당신은 그들의 게임에서 단지 전당포입니다
이름 없는 번호만 더
그냥 작은 펑크 그들은 상관 없어
정의라고 부르는 건 공평하지 않아