Stiff Little Fingers — Love Of The Common People 가사 및 번역
이 페이지에는 Stiff Little Fingers의 노래 "Love Of The Common People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Living on Government hand-outs
Water in the milk from a hole in the roof
Where the rain comes through
What can you do? You can’t move
You got tears from your little sister
Crying cos she don’t have a dress without a patch in For the party to go Aw, but you know she’ll get by cos she’s…
Living in the love of the common people
Smiles through the heart of the family man
Poppa’s gonna buy you a dream to cling to Momma’s gonna love you just as much as she can
And she can
It’s a good think you don’t have bus fares
They would fall through a hold in you pocket and you’d lose 'em
In the snow on the ground
You gotta walk into town to get a job
Trying to keep yourself warm
But the hole in your shoe lets the snow comes through
And chills you to the bone
So you better go home where it’s warm and you can
Living on dreams ain’t easy
가사 번역
정부의 손 아웃 생활
우유에 물 한 구멍 지붕
비가 오는 곳
당신은 무엇을 할 수 있습니까? 당신은 이동할 수 없습니다
네 여동생한테 눈물이 났어.
파티에 갈 옷도 안입고 징징거려서 울긴 하지만…
평민들의 사랑을
이 가족의 마음을 통해 미소 남자
아빠가 엄마한테 집착하려고 꿈을 사줄 거야
그리고 그녀는 할 수 있습니다
버스 운임이 없다는 건 좋은 생각이에요
그들은 당신의 주머니에 홀드 통해 떨어질 것입니다 그리고 당신은 그들을 잃을 것
이 눈 에 이 땅
취직하러 시내로 걸어가
자신을 따뜻하게 유지하려고
하지만 당신의 신발에 구멍이 눈을 통해 올 수 있습니다
그리고 뼈에 당신을 오한
그래서 당신은 더 나은 집에 가서 어디 따뜻한 그리고 당신은 할 수 있습니다
꿈에 사는 건 쉽지 않아