Stiff Little Fingers — Touch And Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Stiff Little Fingers의 노래 "Touch And Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking back it’s funny that we never lied
That night we met when we were both alone
We knew at once that what we’d want was just that night
Knew it couldn’t be forever, cos we each told of another
And then found something al our own
We both agreed we felt the need that goes skin deep
We said up front that’s all we’d want and so We took the love that felt so good and had to be Just a case of touch and go When we’d got that usual block out of the way
We both relaxed, sat back and felt so sure
Saw eye to eye and looked each other in the face
Hours we talked with warmth and laughter
And we still could talk more after
In the dark up on the seventh floor
Some might joke I came and went, and snigger she’s a whore
But there’s two people know it meant much more
Looking back was not allowed that morning so We each stuck by what we’d said
Rose and left without regret
But for a moment it was touch and go We both agreed we felt the need to touch and go but oh, you know, it was touch and go
가사 번역
다시 찾고 우리가 거짓말을하지 않는 것이 재미
그날 밤 우리 둘 다 혼자있을 때 만났죠
우리는 우리가 원하는 것이 단지 그날 밤 것을 한 번에 알고 있었다
우리는 각각 다른에 대해 이야기했기 때문에 그것이 영원히 될 수 없다는 것을 알았습니다
그리고 우리 자신의 것을 발견했습니다
우리 둘 다 우리가 피부를 깊은 곳에서 가는 필요를 느낀 동의했습니다
우리는 말했다 앞까지는 우리가 원하는 그래서 우리는 사랑은 그렇게 좋은 느낌과했을 경우의 터치와에 갈 때 우리가 가지고는 평소 블록 밖의 방법으로
우리 둘 다 편안 앉아서 너무 확신 느꼈다
눈에 눈을 보았고 서로 얼굴을 보았다
우리는 따뜻함과 웃음과 이야기 시간
그리고 우리는 아직도 후에 더 많은 것을 말할 수 있었습니다
7 층 어둠 속에서
어떤 사람들은 내가 와서 가서 농담 수도,그리고 스누거 그녀는 창녀입니다
그러나 두 사람이 훨씬 더 의미 알고있다
우리가 각각 우리가 말한 것에 의해 붙어 있도록 다시 찾고 그 아침에 허용되지 않았다
로즈와 후회없이 왼쪽
하지만 잠시 그것은 터치고 우리는 모두 우리가 합의 필요를 느꼈 터치 가 그러나,당신이 알고,그것은 터치 및 이동