STIGMATA — Бог меня простит 가사 및 번역
이 페이지에는 STIGMATA의 노래 "Бог меня простит"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Стекаю слезой по гладким щекам,
Моё оправдание пустое.
Режут насквозь
Обрывки зеркал
Мечту, что сравняли
С землёй.
Свет, скажи, зачем дышать?
Тлей, гори со мной опятью
Воля сжата в кулак,
Смерть, скажи, что все не так.
Это бремя не для меня.
Я не в силах нести его вес.
Грязной ложью стала цена
Горящих крыльев…
Повернись и поклянись,
Что не смог разрушить мой плен,
Уберечь пламя свечи
От жадных ветров.
Вот мое тело, вот мои руки,
Небо плачет кровью от скуки.
Грешные мысли, а что вы ждали…
Мир сгорает, а с ним умирает
Любовь…
Это бремя не для меня,
Я не в силах нести его крест.
С каждым вдохом твоего дня
Теряю силы.
Разбудить и отравить
Суицидом безмолвный рассвет,
Быстрым ходом холодной воды
Сродниться с кровью…
가사 번역
나는 내 부드러운 뺨을 찢어 실행,
내 변명은 비어 있습니다.
를 통해 잘라
거울 파편
수평 한 꿈
지구와 함께.
빛,말해,왜 호흡?
진딧물,나와 함께 태워 라.
주먹으로 움켜쥘 것이다,
데스,이런게 아니라고 말해줘
이 부담은 나를 위해 아닙니다.
그의 체중은 견딜 수 없어요.
가격은 더러운 거짓말
불타는 날개…
돌아서 맹세,
네가 내 포로를 깨뜨리지 못했다고,
촛불 불꽃을 보호하기 위해
욕심 많은 바람으로부터
여기 내 몸,여기 내 손이다,
하늘은 지루함에서 피를 울고있다.
죄 많은 생각,당신은 무엇을 기다리고 있었습니까…
세상이 불타고 죽어서
사랑…
이 부담은 나를 위해 아닙니다,
나는 그의 십자가를 견딜 수 없다.
당신의 하루의 모든 호흡
만료.
웨이크 앤 포이즌
뜻자살 침묵 새벽,자살 침묵 새벽,
차가운 물 고속
피 가까이서…