Still Fresh — Vendeur de rêve 가사 및 번역
이 페이지에는 Still Fresh의 노래 "Vendeur de rêve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu parles de tour du monde
De parcourir le globe dans tes pas
Mec, arrête ton bluff que tu déballes à toutes les meufs
Mais pas à moi-ia-ia
Tous les jours sera ton birthday (à moi-ia-ia)
On ira everywhere, everyday (à moi-ia-ia)
On bougera du monday au sunday (à moi-ia-ia)
Crois pas que je bluffe, t’es la seule, ouais (à moi-ia-ia)
Viens que j’t’emmène même si ça doit me pomper tout mon fric
On ira voir les Amériques, les coins posés d’Afrique
Entre nous c’est réel, pas d’répliques comme avec ces actrices
Oublie tes blessures, j’serai le pansement de tes cicatrices
Tu m’verras torse bombé sur les plages d’Inde
Sur la côte on ira déguster des plats dingues
Me gusta la fiesta, me gustas tu Allons nous détendre là-bas pendant qu’ils stressent tous
On s’barre au Madison Square, aux pieds: des Chuck Taylor
French kiss à la belle étoile, j’m’en fous qu’on choque les leurs
Au réveil: du thé. Cesse de croire que j’te prends pour ma 'tasse
Sur le rythme des maracas, on s’enjaillera à Caracas
On ira au bled, on traversera l’Espagne
Baby enfile ton pagne et puis sois ma compagne
On passera par l’Algérie, la Tunisie, l’roc-Ma
Écouter les proverbes des anciens qui n’ont qu’une role-pa
La mif de mon gars Dixon en Côte d’Ivoire on ira la checker
Ils nous accueilleront seulement avec des alocos, de l’attiéké
Tu verras chez moi, à BKO, de l’amour, y’a ça
Au gal-Sène grailler mafé, tiedoubiène, yassa
Fournitures scolaires, don humanitaire à Haïti
Cocktail en 1, contemplant des danses du ventre à Tahiti
On sort d’chez l’pakpak, samoussa, oublie tes plats d’pâtes
T’inquiète ap, en cas d’tape, toujours entouré d’quatres blacks, bébé
J’te parle de parcourir les villes, les principautés, les états
J’te parle de fuir nos jours de pluie. Tu veux du sun? Suis-mes pas !
J’te parle vesqui nos problèmes. Fais-moi confiance, ne t’inquiète pas
T’inquiète pas, yeah
(J'te parle…) Tu parles de m’emmener ici
(J'te parle…) Tu parles de m’emmener là-bas
(J'te parle…) Tu parles de diamants, de sari, de perles et de djellaba
(J'te parle…) Tu parles de coucher du soleil, marcher main dans la main
Tu parles… tu parles…
가사 번역
당신은 전 세계에 대해 얘기하고.
당신의 발자취를 세계 여행
야,너 여자들 다 데리고 간다는 소리 그만해
하지만 나에게-ia-ia
매일 당신의 생일이 될 것입니다(나에게-ia-ia)
우리는 매일 어디서나 갈 것입니다)
우리는 월요일부터 일요일까지 이동할 것입니다(저-ia-ia 에)
내가 허풍이라고 생각하지 마십시오,당신은 유일한 사람,그래(나에게-ia-ia)
와서 내 돈 다 짜내도 데려다 줄게
우린 미주,아프리카의 구석들을 보러 갈거야
우리 사이에 진짜,이 여배우 같은 복제본 없습니다
상처는 잊어버려 상처의 붕대가 될거야
내가 인도 해변에서 몸통 불룩한 걸 보게 될 거야
해안에서 우리는 미친 요리를 맛볼 것입니다
나 구스타 라 피에스타 나 구스타
우리는 매디슨 스퀘어를 떠나 발에 있습니다:척 테일러
아름다운 스타에게 프렌치 키스,나는 우리가 그들의 충격 상관 없어
각성에:차. 잔으로 데려갈 생각 그만해
마라카스의 리듬에 우리는 카라카스에서 경주 할 것입니다
피를 흘리고 스페인을 건널 거야
아기에 넣어 당신의 후두개 후 나의 동반자가 될
알제리,튀니지,락마
단 하나의 역할을 가진 고대인의 잠언 듣기-아빠
딕슨 코트디부 아르의 미프
그들은 우리를 환영 할 것입니다.
당신은 내 집에서 사랑을 볼 수 있습니다,BKO 에서,거기
갤러리 세나 그레일러 마페,티두바이엔,야사
학교 용품,아이티에 인도주의 기부
타히티에서 배꼽 춤을 고민 1 칵테일
우리는 pakpak,samoussa 에서 얻을,당신의 파스타 요리를 잊어 버려
항상 네 흑인,아기에 의해 둘러싸여 때리고,의 경우 ap 걱정
나는 도시,공국,주를 통해 여행에 대해 이야기하고있다
비오는 날부터 도망치는 거 말이야 햇볕 좀 쐴래? 날 따라와!
나는 우리의 문제에 대해 이야기하고있다. 날 믿어,걱정하지 마
걱정 마,그래
(나는 당신에게 말하고있다... 날 여기 데려간다는 얘기야?
(나는 당신에게 말하고있다... 날 거기로 데려가려는 거야?
(나는 당신에게 말하고있다... 다이아몬드,사리,진주,젤라바
(나는 당신에게 말하고있다...)당신은 일몰에 대해 이야기하고,손으로 손을 걷고 있습니다
당신은 이야기... 당신은 이야기…