Still Life Still — Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 Still Life Still의 노래 "Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna go back to my old house
My dad sitting crying
And my mom fucked up She said she should have
Left a long time ago
I know she didn’t mean it Did I do something wrong?
I don’t wanna go to school
And see all those kids
With smiles blonde and blooming
Maybe we should just give in and smile
I wanna go back to my old school
Where we’re painting pictures
Of our families and all our names
Written over top of our brains
So we can all remember our ABCs
Teacher caught me Looking at that girl in the dress
She was changing but really I swear man
I’m just an accident
I don’t wanna go to school
I don’t wanna see your face
Behind the plastic
You can bleed on me They made a name and called it beauty
They’re trying to put a mask over you
But you’re too easy going to fight
If you give in you know man that means
They’re gonna walk all over you
And I wouldn’t want that feeling
They made a name and called it beauty
They’re trying to put a mask over you
But you’re too easy going to fight
If you give in you know man that means
They’re gonna walk all over you
And I wouldn’t want that feeling
가사 번역
예전 집으로 돌아가고 싶어
아빠가 울고 앉아
그리고 우리 엄마가 망했어
오래 전에 떠났어
내가 잘못한 거 아니란 거 알아?
학교 가기 싫어
그리고 그 모든 아이들을 참조하십시오
와 미소 금발과 피
그냥 들어가서 웃어보자고
예전 학교로 돌아가고 싶어
우리가 그림을 그리는 곳
우리 가족과 모든 이름들
우리의 두뇌 위에 기록
그래서 우리 모두는 우리의 상식을 기억할 수 있습니다
교사가 나를 보고 있는 그 여자 드레스
그녀는 변화하고 있었다 그러나 진짜로 나는 남자를 맹세한다
난 그냥 사고예요
학교 가기 싫어
네 얼굴 보고 싶지 않아
플라스틱 뒤에
피를 흘릴 수 있어 그들은 이름을 지어 아름다움을 불렀지
그들은 당신을 통해 마스크를 넣어 찾고 있습니다
하지만 당신은 너무 쉽게 싸울 것입니다
당신이 줄 경우 당신은 의미 사람을 알고
그들은 당신을 통해 모든 걸 걸을 것입니다
그리고 나는 그 느낌을 원하지 않을 것이다
그들은 이름을 지어 아름다움을 불렀다
그들은 당신을 통해 마스크를 넣어 찾고 있습니다
하지만 당신은 너무 쉽게 싸울 것입니다
당신이 줄 경우 당신은 의미 사람을 알고
그들은 당신을 통해 모든 걸 걸을 것입니다
그리고 나는 그 느낌을 원하지 않을 것이다