Still Life — Outside Looking in 가사 및 번역
이 페이지에는 Still Life의 노래 "Outside Looking in"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Searching for answers, in this dark cold cage of my mind.
Is there anyone who could smile and help me define.
What it is in love that I cannot find. Is there anyone,
Is there anyone who could help me feel less afraid
Of the pain and the restrictions that bind and tear me away from emotions
And those words that I could not say.
Is there anyone who could take this loneliness away.
Tell me why I’m so afraid of pain,
When I know I’m solely to blame for my failures.
It’s time to wash these tears away with the rain.
Is there someone, is there anyone…
Where are all the people who could be part of my happiness.
Where is all the love; Is there something I missed.
Where are all the smiling faces in this sea of averted eyes.
Where is the truth in this world full of lies.
I’m searching for someone; someone I could share my thoughts with.
Someone I could trust. Tell me how it is not to fear.
Tell me all your fears; I will do my best to fill your heart.
I won’t let you fall into darkness.
There’s strength inside; a light to guide my actions
I try to hide what’s inside my head.
I hurt myself and no one else; the end.
Where all the people…
There’s no easy answers and they say nothing lasts forever,
But the child inside my head tells me to believe in fairy tales.
I just need someone that I could give all my love to.
I am reaching out into the darkness…
가사 번역
내 마음이 어두운 차가운 케이지에 답을 찾고 있습니다.
미소를 짓고 나를 정의 할 수있는 사람이 있습니까?
내가 찾을 수 없는 사랑이 뭔지 누구 있어?,
나를 덜 두려워하는 것을 도울 수있는 사람이 있습니까
고통과 절 속이고 감정에서 벗어나게 하는 제한들
그리고 내가 말할 수 없었다 그 단어.
외로움을 없애줄 수 있는 사람이 있나요?
내가 왜 고통을 두려워하는지 말해봐,
내가 알 때 나는 전적으로 내 실패에 대한 비난입니다.
이 눈물은 비와 함께 씻어 시간이다.
누군가 있나요,누군가 있습니까…
내 행복의 일부가 될 수 있는 모든 사람들은 어디에 있습니까?
어디 모든 사랑은;내가 놓친 뭔가가있다.
이 바다의 모든 웃는 얼굴은 어디에서 피했습니다.
이 세상엔 거짓으로 가득 찬 진실이 어디 있지?
나는 누군가를 찾고 있어요;내가 내 생각을 공유 할 수있는 사람.
믿을 수 있는 사람 무서워하지 않는 방법을 말해.
나에게 모든 두려움을 말해;나는 당신의 마음을 채우기 위해 최선을 다할 것입니다.
난 네가 어둠에 빠지게 두지 않을 거야
안에 힘이 있다;나의 활동을 인도하는 빛
내 머릿속에 있는 걸 숨기려고 해
나는 나 자신과 다른 사람을 다치게;끝.
어디 모든 사람들…
이 쉬운 대답은 없다 그리고 그들은 아무것도 영원히 지속되지 말한다,
하지만 내 머릿속의 아이는 동화를 믿으라고 했어요
난 그냥 내 모든 사랑을 줄 수있는 사람이 필요합니다.
나는 어둠 속으로 밖으로 도달하고있다…