Still Living — Sincere 가사 및 번역
이 페이지에는 Still Living의 노래 "Sincere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe if I yelled then you might listen
Would that be a better way
To get your full attention
And if you’d ever let me get a parting word in Then I might be able
(to say what I need to)
Forever have a better grip on this
But honestly
I’ve given myself up for full disclosure
That was never quite enough
For you to see
How I sincerely meant everything
Were you ever sincere with me
I’ve been biting my tongue
(and now we’ve both had enough)
I wish you’d just grow up If I can find a way to bridge the space we made
I would
But I can’t and I’m done
When you threw me away
Did that mean anything
At the end of the day
Were you absent for your sake
Don’t hold your breath
You break, I mend
And now we’re at this again
When will this fucking end
I know I don’t see you so often
My hope is that can change somehow
I know I don’t see you so often
My hope is that can change somehow
But honestly
I’ve given myself up for full disclosure
That was never quite enough
For you to see
How so sincerely I’m speaking
You were never sincere with me
가사 번역
내가 소리 질렀다면
그게 더 나은 방법이 될 것인가
당신의 가득 차있는 주의를 얻기 위하여
그리고 만약 내가 이별할 단어를 알려준다면
(내가 필요한 것을 말하기 위해)
영원히 이것에 더 나은 그립을 가지고
그러나 정직하게
나는 전체 공개를 위해 자신을 포기했습니다
그 정도로 충분하지 않았다
당신을 위해 볼 수
어떻게 진심으로 모든 것을 의미
당신은 나와 함께 진심으로 있었습니까
나는 내 혀를 물고있다
(그리고 지금 우리는 둘 다 충분했습니다)
우리가 만든 공간을 다릴 수 있다면
나는 것
그러나 나는 할 수없고 끝났어
날 버렸을 때
그 말은 아무것도 의미 했습니까
하루가 끝날 무렵
당신은 당신의 이익을 위해 결석 했습니까
숨을 참지 마
당신은 휴식,나는 수선
그리고 지금 우리는 다시이에있어
언제쯤 끝나죠?
자주 안 보이겠지만
내 희망은 어떻게 든 바뀔 수 있다는 것입니다
자주 안 보이겠지만
내 희망은 어떻게 든 바뀔 수 있다는 것입니다
그러나 정직하게
나는 전체 공개를 위해 자신을 포기했습니다
그 정도로 충분하지 않았다
당신을 위해 볼 수
어떻게 그렇게 진심으로 내가 말하는거야
당신은 나와 함께 결코 성실하지 않았다