Still Remains — Bed of Nails 가사 및 번역
이 페이지에는 Still Remains의 노래 "Bed of Nails"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just give me someplace
Just put some burden on for a lifetime
Lay me down on a bed of nails
I need to suffer for a while
no pillow to rest my head
no blankets that won’t distress
My guns with no regret
I’m ready and waiting
When I rise
When I rise
You will be asleep tonight
When the morning comes (I'll be yours)
I’ll be yours to your eyes
When you were right here you expected to see me alive
When you were right here you expected to see me alive
Four words
Just give me someplace
Just put some burden on for a lifetime
Lay me down on a bed of nails
I need to suffer for a while
When I rise
When I rise
You will be asleep tonight
When the morning comes (I'll be yours)
I’ll be yours to your eyes
For the first time in my life I finally fall into ruins
With the feeling whatsoever would have to sit down
It feels right
When I rise
When I rise
You will be asleep tonight
When the morning comes (I'll be yours)
I’ll be yours
I’ll be yours (to your eyes
I’ll be yours)
가사 번역
그냥 아무 데나 줘
그냥 평생 짐이라도 좀 끼어
손톱의 침대에 나를 누워
좀 더 고통스러워야겠어
내 머리를 쉴 베개 없음
고통받지 않는 담요 없음
후회없이 내 총
나는 준비가 기다리고 있어요
내가 일어날 때
내가 일어날 때
당신은 오늘 밤 잠들 것입니다
아침이 올 때(나는 당신 수 있습니다)
나는 당신의 눈에 당신 수 있습니다
당신이 바로 여기 왔을 때 당신은 나를 살아 볼 것으로 예상
당신이 바로 여기 왔을 때 당신은 나를 살아 볼 것으로 예상
네 단어
그냥 아무 데나 줘
그냥 평생 짐이라도 좀 끼어
손톱의 침대에 나를 누워
좀 더 고통스러워야겠어
내가 일어날 때
내가 일어날 때
당신은 오늘 밤 잠들 것입니다
아침이 올 때(나는 당신 수 있습니다)
나는 당신의 눈에 당신 수 있습니다
내 인생에서 처음으로 나는 마침내 폐허로 빠진다
그 느낌이라면
그것은 바로 느낀다
내가 일어날 때
내가 일어날 때
당신은 오늘 밤 잠들 것입니다
아침이 올 때(나는 당신 수 있습니다)
나는 너의 것이 될 것이다
나는(당신의 눈에
나는 너의 것이 될 것이다)