Stillife — Only silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Stillife의 노래 "Only silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stood before the door of the old house,
My eyes full of tears and heart full of hope
The wind brought delightful laughter of children
And tender evening sun warmed my memories
Years had passed and I came back
The door opened but no one welcomed me
...only silence
The day I was leaving,
I showed my friends an arrogant smile
Suddenly came the faceless chill
It poisoned my belief
and hope disappeared
I couldn't hide love in my heart
because it was too cold....
I lost my belief, my hope
and at last - my love
And then came endless days of joy,
long years of lies and hate
And what have I now?
...only silence
Die letzten Funken vom Sommer, der vergangen ist,
Gl?nzen hellt?nnend im Sternenstaub
im Himmel hoch oben und im Wasser unten
Sie plantschen leise unter unseren Pfoten
Nur ein Augenblick in der Welt der Herzlosigkeit
So gebrechlich und so stark
Manchmal k?nnen wir uns nicht halten,
Wir erheben uns nur um zu fallen
Nur Erinnerung und Schmerz bleiben unber?hrt
Alles Andere ist vorbei... ich bin wieder allein
Alles was ich hab`, ist Vorahnung des Nichts
Wenn fliegen die Momente in die Ewigkeit
Und meine Gegenwart wird zur Vergangenheit
Tag f?r Tag
Only the silence of the old house
Can reflect true life I live
Only the shadows of the old house
Can remind me everything, but they won’t forgive
Alles was geblieben ist,
ist Vorahnung des Nichts
가사 번역
저는 앞에 서서 문을의 오래 된 집에,나의 눈에 눈물이 가득하고 마음이 가득 희망의 바람이 가져온 유쾌한 웃음의 어린이와 부드러운 일 저녁 따뜻하게 제 기억 년 동안 통과했다고 돌아온 문이 열리고 하지만 아무도 저를 환영했다...만 침묵이 되었다 날 떠나 내가 내 친구를 보였 오만 미소가 갑자기 익명의 진정 그것은 독 내 믿음과 소망이 사라 나는 숨길 수 없는 사랑에 내장했기 때문에 너무 춥다....
내 믿음은,나의 희망에 마지막-내 사랑하고 그 끝이없는 일에 기쁨,오랜 세월의 거짓말과 싫어하고 무엇을 가지고 지금은?
...오직 침묵 다이 letzten 펑켄 vommer,der vergangen ist,Gl?젠 헬트?넨드 임 스테른슈브 임히멜호크 오벤 그리고 임와세르 언세렌 시 플랜트쉔 레이쉔넨위르 니흐트 할튼,어르헤벤 엄 주 타락한 뉘른네룽,슈메르즈 블레벤 언버?hrt Alles Andere ist vorbee... 이 모든 것을 알고 싶었던 모든 것을 알고 싶으신가요?r 태그만 침묵의 오래된 집을 반영할 수 있 진정한 삶을 살고 단지 그림자는 오래 된 집의 수 있게 모든 것,그러나 그들은 용서하지 않아도 Alles 었 geblieben ist,ist Vorahnung des Nichts