Stina Nordenstam — Memories of a Color 가사 및 번역

이 페이지에는 Stina Nordenstam의 노래 "Memories of a Color"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m searching for a color
Don’t think it’s got a name
It’s something between pink and brown
Just like when the sun sets
Sometimes when it rains
Like it’s the first time you see it go down
Me and my boat have been out for years now
My collection of china’s complete
Except for that one piece
I won’t be satisfied
I once held it but it disappeared
Hey hey; hey hey
Hey
They’ve stolen my wallet
Now I’m finally broke
Now I’ve finally got nothing to lose
Your picture was in it
The one thing that you left
With that photo I’ve lost you for good
I walk down to the port
Take my motorboat
And go out and turn the motor off
And I listen to the waves
I lay very still
I try not to think
Try not to breathe at all
Hey hey; hey hey
Hey
I’m searching for a color
Don’t think it’s got a name
It’s something between pink and brown
Hey hey; hey hey
Hey

가사 번역

나는 색을 찾고 있어요
이름이 있다고 생각하지 마
그것은 핑크와 브라운 사이에 뭔가
태양이 뜨면
비가 올 때
처음 보는 것처럼
나와 내 보트는 몇년동안 밖에 있었어.
중국의 내 컬렉션 완료
그 한 조각을 제외하고
나는 만족하지 않을 것이다
나는 한 번 그것을 개최하지만 사라
이봐,이봐,이봐
헤이
내 지갑을 훔쳐갔어
이제 나는 마침내 파산했다
이제 나는 마침내 잃을 게 없다
네 사진이 들어 있었어
네가 떠났던 일
그 사진과 함께 나는 영원히 당신을 잃었다
항구로 걸어가
내 모터보트를 타고
그리고 나가서 모터를 끄십시오
그리고 나는 파도를 듣고
나는 아주 아직도 누워
생각하지 않으려고 노력 중인데
숨 쉬지 마
이봐,이봐,이봐
헤이
나는 색을 찾고 있어요
이름이 있다고 생각하지 마
그것은 핑크와 브라운 사이에 뭔가
이봐,이봐,이봐
헤이