Sting — Come Heavy Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Sting의 노래 "Come Heavy Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come heavy sleepe the image of true death;
And close up these my weary weeping eyes:
Whose spring of tears doth stop my vitall breath,
And tears my hart with sorrows sigh swoln cries:
Come and posses my tired thoughts worn soul,
That living dies, till thou on me be stoule.
Come shadow of my end, and shape of rest,
Allied to death, child to his blackfac’d night:
Come thou and charme these rebels in my breast,
Whose waking fancies doe my mind affright.
O come sweet sleepe; come, or I die for ever:
Come ere my last sleepe comes, or come never.
가사 번역
진정한 죽음의 이미지가 무거운 잠을 가자;
그리고 내 지친 눈물 눈을 감으십시오:
그 눈물의 봄이 내 비탈 숨을 멈추게합니다,
슬픔이 한숨을 쉬며 울부짖는 내 사마귀 눈물:
와서 내 피곤 생각을 착용 영혼을 민병대,
내 위에 네가 줄 때까지
내 끝의 그림자 와서,나머지의 모양,
죽음과 연합군 블랙팩의 밤:
이 반란군들을 내 가슴에 태우고,
누가 깨어난 내 마음을 좋아한다.
오 달콤한 잠 와서;오라,또는 나는 영원히 죽을:
내 마지막 잠이 오거나,결코 오지 마라.