Sting — Sister Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Sting의 노래 "Sister Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sister moon will be my guide
In your blue blue shadows I would hide
All good people asleep tonight
I’m all by myself in your silver light
I would gaze at your face the whole night through
I’d go out of my mind, but for you
Lying in a mother’s arms
The primal root of a woman’s charms
I’m a stranger to the sun
My eyes are too weak
How cold is a heart
When it’s warmth that he seeks?
You watch every night, you don’t care what I do
I’d go out of my mind, but for you
I’d go out of my mind, but for you
My mistress' eyes are nothing like the sun
My hunger for her explains everything I’ve done
To howl at the moon the whole night through
And they really don’t care if I do
I’d go out of my mind, but for you
Sister Moon
가사 번역
달 자매가 나의 가이드가 될 것입니다
당신의 파란 파란 그림자에서 나는 숨길 것입니다
모든 좋은 사람들이 오늘 밤 잠
나는 너의 은빛 속에서 나 혼자다
밤새 네 얼굴을 바라볼 거야
나는 내 마음에서 갈 것입니다,하지만 당신을 위해
어머니의 팔에 누워
여자의 매력의 원시 뿌리
나는 태양에 낯선 해요
내 눈이 너무 약하다.
심장이 얼마나 추운지
그가 찾는 따뜻함이 언제죠?
당신은 매일 밤 시계,당신은 내가 무엇을 상관 없어
나는 내 마음에서 갈 것입니다,하지만 당신을 위해
나는 내 마음에서 갈 것입니다,하지만 당신을 위해
내 여주인의 눈은 태양과 달라
그녀를 향한 나의 굶주림은 내가 한 모든 일을 설명합니다
밤새 달에 울부짖고
그리고 그들은 내가 할 경우 정말 상관 없어
나는 내 마음에서 갈 것입니다,하지만 당신을 위해
달 자매