Sting — You Still Touch Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sting의 노래 "You Still Touch Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another night finds me alone
In my dreams
You still touch me Your picture by my telephone
In that smile
You still thrill me Now if I sleep I sleep here alone
In my bed tonight
You still haunt me And if I’m falling
I’m falling like a stone
In my nightmares
You still hold me And after all that we’ve been through
Now I’m wondering
If you still blame me If only half of this was true
That you believe of me You still shame me Dark rain will fall until I see your face
I close my eyes
I seem to hear the raindrops saying
You won’t come back
You still touch me And when I’m sick at heart and low
In my prayers
You still heal me When I’m so sure this isn’t so In my complacency
You still shake me I wonder if you feel the same way as I do
And you’d come back
You still touch me Another night finds me alone
In my bed tonight
You still haunt me You still hold me You still touch me
가사 번역
다른 밤 나 혼자 발견
내 꿈에서
당신은 여전히 내 전화로 나에게 사진을 터치
그 미소
당신은 아직도 내가 잠을 경우 나 혼자 여기서 자면 저를 스릴
오늘 밤 내 침대에서
당신은 여전히 나를 괴롭히고 내가 떨어지면
나는 돌처럼 떨어지고있다
내 악몽 속에서
넌 여전히 날 붙잡고 있어 그리고 우리가 겪어온 그 모든 일들
지금은 궁금 해서요
이 중 절반만 사실이었다면 당신은 여전히 나를 비난하는 경우
날 믿는다는 게 아직도 부끄러워?네 얼굴을 볼 때까지
나는 눈을 감는다
빗방울이
당신은 돌아 오지 않을 것입니다
넌 여전히 날 만지고,내가 아프고,마음이 낮을 때
내 기도에
당신은 아직도 내가 확신 할 때 나를 치유 내 만족에 그렇게하지 않습니다
당신은 여전히 나를 흔들어 당신이 내가하는 것처럼 같은 느낌 궁금
그리고 당신은 돌아올 것입니다
당신은 여전히 나를 터치 다른 밤 나 혼자 발견
오늘 밤 내 침대에서
넌 여전히 날 괴롭히고 있어 넌 여전히 날 붙잡고 있어