Стокгольм — Все хорошо 가사 및 번역
이 페이지에는 Стокгольм의 노래 "Все хорошо"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Всем весело, всё уже хорошо —
Апокалипсис будет потом.
А пока мы сидим, мы едим и пьём,
Нас здесь ещё никто не нашёл.
А у меня со вчера, друзья, новое имя!
Я проснулся и понял, что я — уже не я И мне плевать, что будет с другими.
Я разменял свои 30 сребренников
И пошёл покупать себе душу,
Но на рынке продажных душ мне сказали,
Что я так смотрюсь лучше.
Колики — болят животики,
Безумцы-алкоголики,
Друг другу тянем ротики,
Пугливо озираемся —
Ударит кто ещё…
А вот он пришёл Папарацци Неба
Фотографировать нас на памятник,
Так улыбаемся —
Всё хорошо!
Я развернулся и пошёл домой
И по дороге встретил свою любовь.
Я посмотрел ей в глаза и понял:
Хочешь-не хочешь, теперь она будет моей музой.
С тех пор я лью фальшивые слёзы,
С тех пор я пою слащавые блюзы.
Чувствуешь запах, чувствуешь вонь?
Это гниёт моя кровь!
Колики — болят животики,
Безумцы-алкоголики,
Друг другу тянем ротики,
Пугливо озираемся —
Ударит кто ещё…
А вот он пришёл Папарацци Неба
Фотографировать нас на памятник,
Так улыбаемся —
Всё хорошо!
Не спрашивай имя Творца —
Оно уже давно не имеет значения.
Это сердце горячего копчения
Мы сегодня съедим на троих до конца,
Мы запьём свежими душами,
Чтобы соль не скрипела на зубах.
То, что ты видишь во взгляде другого —
Это усталость. Это усталость, это не страх!
Колики — болят животики,
Безумцы-алкоголики,
Друг другу тянем ротики,
Пугливо озираемся —
Ударит кто ещё…
А вот он пришёл Папарацци Неба
Фотографировать нас на памятник,
Так улыбаемся,
Улыбаемся!
가사 번역
모두가 재미 있고,모든 것이 이미 좋다 —
종말은 나중에 올 것이다.
우리가 앉는 동안,우리는 먹고 마십니다,
아직 아무도 우릴 못 찾았어
그리고 어제부터 새로운 이름이,친구!
깨어보니 이젠 내가 아닌 다른 사람들에게 무슨 일이 일어나든 상관하지 않는다는 걸 깨달았죠
나는 내 30 은 조각을 바꿨다
그리고 영혼을 구입 갔다,
그러나 영혼을 판매하는 시장은 나에게 말했다,
이쪽이 더 좋아보이네요
복통-배 통증,
미친 남자-알코올 중독자,
우리는 서로의 입을 당겨,
우리는 두려워 주위를 둘러 봅니다 —
누가 당신을 칠 것인가…
그리고 여기에 그는 하늘의 파파라치왔다
기념비에서 우리 사진 찍어,
그래서 미소 —
괜찮아!괜찮아!
나는 돌아 서서 집에 갔다
그리고 가는 길에 나는 내 사랑을 만났다.
나는 그녀의 눈을 바라 보았다 실현:
네가 좋든 싫든,그녀는 이제 내 뮤즈가 될거야.
나는 그 이후로 가짜 눈물을 울고있다,
그 이후로 나는 달콤한 블루스를 노래 해왔다.
냄새 맡아봐,냄새 맡아봐
썩어가는 내 피야!
복통-배 통증,
미친 남자-알코올 중독자,
우리는 서로의 입을 당겨,
우리는 두려워 주위를 둘러 봅니다 —
누가 당신을 칠 것인가…
그리고 여기에 그는 하늘의 파파라치왔다
기념비에서 우리 사진 찍어,
그래서 미소 —
괜찮아!괜찮아!
창조주 이름을 묻지 마라. —
이젠 상관없어
이 뜨거운 흡연의 심장입니다
오늘 셋 다 먹자,
우리는 신선한 영혼으로 그것을 씻어 것입니다,
소금이 이빨을 갈아대진 않게 말이야
당신은 다른 사람의 눈에서 보는 것 —
그것은 피로입니다. 이 피로,이 두려워하지 않습니다!
복통-배 통증,
미친 남자-알코올 중독자,
우리는 서로의 입을 당겨,
우리는 두려워 주위를 둘러 봅니다 —
누가 당신을 칠 것인가…
그리고 여기에 그는 하늘의 파파라치왔다
기념비에서 우리 사진 찍어,
그래서 미소,
웃어!