Stone Sour — A Rumor Of Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Stone Sour의 노래 "A Rumor Of Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You deleted your evidence
You’ve depleted yourself
Face down, wasn’t good enough
You had to give me your Hell
Not much more inside of me left to lose
No one hates me quite like you
(Let me show you the proof)
I don’t mind my own self-loathing
I don’t need help from you
I know, I’m lonely
What am I supposed to do?
You believe that you’re innocent
You’re relieving your guilt
The jury seems to be dead locked
Look at the drama you built
Seems like everyone’s guaranteed damaged truth
What makes someone hate like you?
(And is there something to prove)
But I don’t mind my own self-loathing
I don’t need help from you
I know, I’m lonely
What am I supposed to do!
(Solo: Jim)
I don’t mind my own self-loathing
I don’t need help from you
I know, I’m lonely
What am I supposed to do?
Without my coldest memories of you
I know, I’m angry
And I don’t need help from you!
가사 번역
당신은 당신의 증거를 삭제
당신은 자신을 고갈했습니다
아래 얼굴,충분하지 않았다
당신은 나에게 당신의 지옥을 제공해야했다
더 이상 내 안에 잃을 왼쪽
너처럼 날 미워하는 사람은 없어
(내가 당신에게 증거를 보여 드리죠)
나는 내 자신의 혐오감을 상관하지 않는다
난 네 도움 필요 없어
알아,외로워
내가 뭘 해야 하지?
당신은 당신이 결백하다고 믿습니다
당신은 죄책감을 덜어주고 있어요
배심원은 죽은 잠겨 것 같다
네가 만든 드라마 좀 봐
모두가 손상된 진실을 보장하는 것 같습니다
왜 당신같은 사람을 미워하죠?
(그리고 증명할 수있는 것이 있습니까)
그러나 나는 내 자신의 혐오감은 상관하지 않는다
난 네 도움 필요 없어
알아,외로워
내가 어떻게 해야 돼!
(솔로:짐)
나는 내 자신의 혐오감을 상관하지 않는다
난 네 도움 필요 없어
알아,외로워
내가 뭘 해야 하지?
내 가장 추운 기억도 없이
나는 화가 해요,알아
난 당신 도움 필요 없어!