Stone Sour — Absolute Zero 가사 및 번역
이 페이지에는 Stone Sour의 노래 "Absolute Zero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The bloody angle
The symmetry
Your cheap adhesive isn’t holding me My mouth is a gun I can shoot
I can show you the truth
And I don’t need a reason to lie to you
No pun intended
No punishment
If I offended you, you needed it!
Ideas are the bombs in your mind
A fissure in time
If you don’t have a weapon,
You can’t have mine!
I can bleed if I want to bleed
I can fail if i feel the need
This face, is my last confession
This life, it feels like a prison
Oh, I’m not afraid!
I’m giving into grievances again
Your looking at an absolute zero
I’m not the Devil, but I won’t be your hero!
The catatonic,
The sacrilege,
Your primadonnas are a privilege
My god has a need to react,
Its as simple as that
It’s better just to settle
Than face the facts
I can bleed if I want to bleed
I can fail if i feel the need
This face, is my last confession
This life, it feels like a prison
Oh, I’m not afraid!
I’m giving into grievances again
Your looking at an absolute zero
I’m not the Devil but I won’t be your hero!
One thing that I can’t stand
Is when the minutes fight the second hand
I’ll waste a life times worth
Just to cling to one more day
No fucking quarter
No premiums
The world is stuck in delirium
Man! Is a four letter word
It’s really absurd
The hate isn’t fake, its just inferred
Oh, I’m not afraid!
I’m giving into grievances again
I’m down to absolute zero
Another Zealot with the weight of the fucking world.
Oh, I’m not afraid!
And I won’t let you down as I hold you in Your looking at an absolute zero
I’m not the Devil but I won’t be your hero!
가사 번역
피 묻은 각도
대칭
네 싸구려 접착제가 내 입을 안고 있는 건 내가 쏠 수 있는 총이야
나는 당신에게 진실을 보여줄 수 있습니다
거짓말할 이유는 없어
말장난 의도 없음
처벌 없음
내가 널 화나게 했다면 넌 그걸 필요로 했어!
아이디어는 당신의 마음에 폭탄
한 때 균열이
무기 없으면,
넌 내 걸 가질 수 없어!
피를 흘리고 싶다면 피를 흘릴 수 있어요
나는 필요를 느끼면 실패 할 수있다
이 얼굴은,나의 마지막 고백이다
이 삶,그것은 감옥 같은 느낌
두렵지 않아!
나는 다시 불만을 제기하고있다
절대 0 에서 찾고
난 악마가 아니야 하지만 네 영웅이 되진 않을 거야!
카타토닉,
신성 모독,
당신의 프리마도나는 특권입니다
내 하나님은 반응 할 필요가있다,
그것 처럼 간단한
그냥 정착하는 것이 좋습니다
사실을 직면 보다는
피를 흘리고 싶다면 피를 흘릴 수 있어요
나는 필요를 느끼면 실패 할 수있다
이 얼굴은,나의 마지막 고백이다
이 삶,그것은 감옥 같은 느낌
두렵지 않아!
나는 다시 불만을 제기하고있다
절대 0 에서 찾고
난 악마가 아니라 네 영웅이 될 수 없어!
내가 참을 수 없는 한 가지
이 분은 두 번째 손을 싸울 때입니다
나는 삶의 시간을 낭비 할 것이다
그냥 하루 더 집착
아니 빌어 먹을 분기
보험료 없음
정신 착란에 갇혔어요
남자! 는 네 글자 단어입니다
정말 터무니없는 일입니다
증오는 가짜가 아니며 단지 추론했습니다
두렵지 않아!
나는 다시 불만을 제기하고있다
나는 절대 0 으로 내려 간다
세상 몸무게를 가진 또 다른 광신도
두렵지 않아!
절대 0 을 쳐다보면서 널 실망시키지 않을 거야
난 악마가 아니라 네 영웅이 될 수 없어!