Stone Sour — Anna 가사 및 번역
이 페이지에는 Stone Sour의 노래 "Anna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me again why you’re running away — do you need me?
Nobody’s home and there’s nowhere to stay — do you believe me?
Maybe I can’t be the man of your dreams — but I can save you
You were never really gone and it seems that you can feel it too
We won’t see the stars if the sun is in our eyes… so don’t look so surprised
Because it’s just another reason why a fool like you
Would listen to a fool like me
I’ll do what all the idiots around you do And show you that you’ll never be free
You’re not supposed to feel this right
One is always better if you can’t have two
Now that I have nothing while can’t have you
You left me once — don’t you leave me twice
Cuz no one is alone — no one is alone
Tell me again how I’m on your mind — you’re always on mine
Tell me it’s really just a matter of time — and I’ll believe a lie
I can’t see the sun because your stars are in my eyes… so don’t look so surprised
Because it’s just another reason why a fool like you
Would listen to a fool like me
I’ll do what all the idiots around you do And show you that you’ll never be free
You’re not supposed to feel this right
One is always better if you can’t have two
Now that I have nothing while I can’t have you
You left me once — don’t you leave me twice
Cuz no one is alone — no one is alone
Oh what am I gonna do — you feel so right
Nothing is forever if it can’t be true
Now that I am nothing I have to have you
You loved me once — you better love me twice
Cuz no one is alone — no one is alone
Tell me again why you’re running away — do you need me?
Nobody’s home and there’s nowhere to stay…
가사 번역
왜 도망치는지 다시 말해봐 내가 필요해?
아무도 집에 없고 머물 곳이 없어요
어쩌면 내가 당신의 꿈의 사람이 될 수 없습니다-하지만 난 당신을 저장할 수 있습니다
당신은 정말로 사라지지 않았고 당신이 그것을 너무 느낄 수있는 것처럼 보입니다
태양이 우리의 눈안에 있다면 우리는 별을 보지 않을 것이다.그래서 그렇게 놀라지 마라.
너 같은 멍청이가
나 같은 바보 같은 말을 듣고
네 주변 멍청이들이 하는 걸 내가 보여줄게 넌 절대 자유롭지 못한다는 걸
이런 걸 제대로 느끼면 안 돼
당신이 두 가지를 가질 수없는 경우 하나는 항상 더 낫다
널 가질 수 없는 동안 난 아무것도 없어
한 번 떠났잖아 두 번 떠나면 안 돼
사촌 아무도 혼자가 없습니다—아무도 혼자가 아닙니다
내가 어떻게 생각하는지 다시 말해-당신은 항상 내거야
정말 그냥 시간 문제 말해-나는 거짓말을 믿을 수 있습니다
당신의 별이 내 눈앞에 있기 때문에 나는 태양을 볼 수 없습니다...그래서 너무 놀라게하지 마십시오
너 같은 멍청이가
나 같은 바보 같은 말을 듣고
네 주변 멍청이들이 하는 걸 내가 보여줄게 넌 절대 자유롭지 못한다는 걸
이런 걸 제대로 느끼면 안 돼
당신이 두 가지를 가질 수없는 경우 하나는 항상 더 낫다
이제 널 가질 수 없는 동안 난 아무것도 없어
한 번 떠났잖아 두 번 떠나면 안 돼
사촌 아무도 혼자가 없습니다—아무도 혼자가 아닙니다
오,내가 뭘 할 거 야—당신은 너무 오른쪽 느낌
그것이 진실할 수 없는 경우에 아무것도 영원하지 않습니다
이제 내가 널 가질 필요는 없어
한 번 날 사랑했어 두 번 더 사랑해야 해
사촌 아무도 혼자가 없습니다—아무도 혼자가 아닙니다
왜 도망치는지 다시 말해봐 내가 필요해?
아무도 집에 없으며 머물 곳이 없습니다…