Stone Sour — Sillyworld 가사 및 번역
이 페이지에는 Stone Sour의 노래 "Sillyworld"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Freedom’s just a word today
Freedom’s just a word
When someone takes your word away
It’s seldom ever heard
So take your sentence full of things you’re not supposed to say
and carry on but don’t write it down or you’ll be gone
Love is just a song today
Love is just a song
When someone takes the song away
You’ll seldom sing along
So take those lyrics serious and sing your life away
and carry on but don’t write 'em down or they’ll be gone
All we ever do is talk
We like to ride but never walk
We make it so damn easy
We get bored
Why can’t anybody see
What’s good for you is good for me I can’t take your sillyworld
I can’t take your sillyworld no more
Peace is just two fingers now
Peace was just a phase
When someone put it on a shirt
She really killed the days
So take those fingers tape 'em up and shove 'em up your ass
and carry on but don’t try it now cause peace is gone
All we ever do is talk
We like to ride but never walk
We make it so damn easy
We get bored
Why can’t anybody see
What’s good for you is bad for me I can’t take your sillyworld
I can’t take your sillyworld no more
We fight our instincts
We go to extremes
We fight our instincts
We go to extremes
We fall apart (x13)
가사 번역
자유는 오늘 한 단어입니다
자유는 그저 단어일 뿐이야
누군가가 당신의 말을 빼앗아 갈 때
거의 들어 본 적이 없습니다
그러니 선고를 받아선 안 되는 말들로 가득 차 있어
그리고 계속하지만 그것을 적어하지 않습니다 또는 당신은 사라질 것입니다
사랑은 오늘 단지 노래입니다
사랑은 노래일 뿐이야
누군가가 멀리 노래를 소요 할 때
당신은 거의 함께 노래하지 않습니다
그래서 심각한 그 가사를 가지고 멀리 당신의 인생을 노래
그리고 계속하지만,적어놓지 않으면 그들은 사라질 것입니다
우리가 할 수 있는 건
우리는 타고 있지만 결코 걸을 수 없다
우리는 그렇게 망할 쉽게
우리는 지루해
왜 아무도 볼 수 없습니까
당신을 위해 좋은 것은 나를 위해 좋은입니다 나는 당신의illyworld 을 취할 수 없습니다
난 더이상 네 실리 월드를 뺏어갈 수 없어
평화는 이제 두 손가락이다
평화는 단지 단계였다
누군가가 그것을 셔츠에 넣을 때
그녀는 정말 일을 죽였다
그러니까 손가락 테이프로 감고 니 엉덩이에 쑤셔넣어
그리고 계속하지만 평화가 사라 원인 지금 그것을 시도하지 않습니다
우리가 할 수 있는 건
우리는 타고 있지만 결코 걸을 수 없다
우리는 그렇게 망할 쉽게
우리는 지루해
왜 아무도 볼 수 없습니까
널 위해 좋은 건 나뿐이야 난 네 실리 월드를 가질 수 없어
난 더이상 네 실리 월드를 뺏어갈 수 없어
우리는 우리의 본능과 싸운다
우리는 극단으로 이동
우리는 우리의 본능과 싸운다
우리는 극단으로 이동
우리는 떨어져(x13)