Stone Sour — Through Glass 가사 및 번역
이 페이지에는 Stone Sour의 노래 "Through Glass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Oh, God it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
How do you feel?
That is the question
But I forget
You don’t expect an easy answer
When something like a soul
Becomes initialized
And folded up like paper dolls and little notes
You can’t expect the bitter folks
And while your outside looking in Describing what you see
Remember what your staring at is me
Cause' I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
All I know is that it feels like forever
And no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
How much is real
So much to question
An epidemic of the mannequins
Contaminating everything
And if that came from the heart
It never did, right from the start
Just listen to the noises (Now I’m more, instead of voices)
Before You tell yourself
It’s just a different scene
Remember it’s just different from what you’ve seen
I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Now all I know is that feels like forever
And no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
Cause' I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Now all I know is that it feels like forever
And no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
And it’s the stars… the stars… that shine for you
And it’s the stars… the stars… that lie to you
I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Oh, God it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
Cause' I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
And it’s the stars… the stars… that shine for you
And it’s the stars… the stars… that lie to you
And it’s the stars… the stars… that shine for you
And it’s the stars… the stars… that lie to you
Oh, when the stars… Oh, when the stars… they lie
EMGMaggot13305−26−2006, 12:44 AM Yeah can’t fuckin wait til that new album
bloodjunkie05−26−2006, 12:53 AM the real lyrics are as follow
I’m looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
Oh god it feels like forever
But no one ever tells you that forever
Feels like home, sitting all alone inside your head
How do you feel? That is the question
But i forget. you dont expect and easy answer
When something like a soul becomes
Initialized and folded up like paper dolls and little notes
You cant expect to bitter folks
And while your outside looking in Describing what you see
Remember what your staring at is me
Cause I’m looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
All i know is that it feels like forever
When no one ever tells you that forever
Feels like home, sitting all alone inside your head
How much is real? So much to question
And never dare make up the mannequins
Contaminating everything
When thought came from the heart
It never did right from the start
Just listen to the noises
(No more sad voices)
Before you tell yourself
Its just a different scene
Remember its just different from what you’ve seen
Im looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
And all i know is that it feels like forever
When no one ever tells you that forever
Feels like home, sitting all alone inside your head
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That shine for you
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That lie to you. yeah-ah
I’m looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
Oh god it feels like forever
But no one ever tells you that forever
Feels like home, sitting all alone inside your head
Cause I’m looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
All i know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever
feels like home, sitting all alone inside your heaaaaddd
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That shine for you. yeah-ah
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That lie to you. yeah-ah
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That shine for you. yeah-ah
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That lie to you. yeah-ah yeah
Ohhhoh the starrs
Ohhh oh the starrrrs that liieee
가사 번역
유리를 통해서 널 보고 있어
얼마나 많은 시간이 지난지 모른다.
오,하나님 그것은 영원히 같은 느낌
그러나 아무도 당신에게 말하지 않습니다
그 영원히 집 같은 느낌
네 머리 속에 혼자 앉아
기분이 어때?
이 질문은
그러나 나는 잊는다
당신은 쉬운 대답을 기대하지 않습니다
때 영혼 같은 뭔가
초기화 됩니다
그리고 종이 인형이나 작은 노트처럼 접혀 있습니다
당신은 쓴 사람들을 기대할 수 없습니다
그리고 당신의 외부가 당신이 보는 것을 묘사하는 동안
네 눈빛이 나란 걸 기억해
유리를 통해서 널 보고 있잖아
얼마나 많은 시간이 지난지 모른다.
내가 아는 것은 그것이 영원히 느껴 졌다는 것입니다
그리고 아무도 당신에게 말하지 않습니다
그 영원히 집 같은 느낌
네 머리 속에 혼자 앉아
얼마나 진짜
너무 많은 질문
마네킹 전염병
오염 모든 것
그리고 그 마음에서 온 경우
그것은 바로 처음부터 결코하지 않았다
그냥 소리를 듣고(지금은 더있어,대신 목소리의)
너 자신에게 말하기 전에
그것은 단지 다른 장면 일뿐입니다
그것은 당신이 본 것과 단지 다른 것을 기억하십시오
유리를 통해서 널 보고 있어
얼마나 많은 시간이 지난지 모른다.
이제 내가 아는 건
그리고 아무도 당신에게 말하지 않습니다
그 영원히 집 같은 느낌
네 머리 속에 혼자 앉아
유리를 통해서 널 보고 있잖아
얼마나 많은 시간이 지난지 모른다.
이제 내가 아는 것은 그것이 영원히 느껴 졌다는 것입니다
그리고 아무도 당신에게 말하지 않습니다
그 영원히 집 같은 느낌
네 머리 속에 혼자 앉아
그리고 그것은 별입니다...
그리고 그것은 별입니다...당신에게 거짓말하는 별...
유리를 통해서 널 보고 있어
얼마나 많은 시간이 지난지 모른다.
오,하나님 그것은 영원히 같은 느낌
그러나 아무도 당신에게 말하지 않습니다
그 영원히 집 같은 느낌
네 머리 속에 혼자 앉아
유리를 통해서 널 보고 있잖아
얼마나 많은 시간이 지난지 모른다.
내가 아는 것은 그것이 영원히 느껴 졌다는 것입니다
그러나 아무도 당신에게 말하지 않습니다
그 영원히 집 같은 느낌
네 머리 속에 혼자 앉아
그리고 그것은 별입니다...
그리고 그것은 별입니다...당신에게 거짓말하는 별...
그리고 그것은 별입니다...
그리고 그것은 별입니다...당신에게 거짓말하는 별...
아,별들이...
EMGMaggot13305-26-2006,12:44 오전 그래 씨발 그 새 앨범 때까지 기다릴 수 없어
블러드준키에05-26-2006,오전 12 시 53 분 진짜 가사는 다음과 같습니다
유리를 통해서 널 보고 있어…
얼마나 많은 시간이 지났는지 모른다.
오 하나님 그것은 영원히 같은 느낌
그러나 아무도 당신을 영원히 말하지 않습니다
당신의 머리 안에 혼자 앉아,집 같은 느낌
기분이 어때? 이 질문은
그러나 나는 잊어 버려. 당신은 쉽게 대답을 기대하지 않습니다
영혼 같은 것이 될 때
종이 인형과 작은 노트처럼 초기화 및 접혀
당신은 쓴 사람들을 기대할 수 없습니다
그리고 당신의 외부가 당신이 보는 것을 묘사하는 동안
네 눈빛이 나란 걸 기억해
유리를 통해서 널 보고 있으니까…
얼마나 많은 시간이 지났는지 모른다.
내가 아는 것은 그것이 영원히 느껴 졌다는 것입니다
아무도 너에게 영원히 말하지 않을 때
당신의 머리 안에 혼자 앉아,집 같은 느낌
진짜 얼마입니까? 너무 많은 질문
절대 마네킹들을 만들 수 없어
오염 모든 것
마음에서 생각했을 때
그것은 처음부터 바로 결코하지 않았다
그냥 소리를 들어
(더 이상 슬픈 목소리)
너 자신에게 말하기 전에
그것의 단지 다른 장면
당신이 본 것과 그 단지 다른 것을 기억하십시오
Im looking you through the glass…
얼마나 많은 시간이 지났는지 모른다.
그리고 내가 아는 것은 그것이 영원히 느껴 졌다는 것입니다
아무도 너에게 영원히 말하지 않을 때
당신의 머리 안에 혼자 앉아,집 같은 느낌
그리고 그 별 rrrsss
Sttarrsss
당신을 위해 그 빛
그리고 그 별 rrrsss
Sttarrsss
그 거짓말. 그래-아
유리를 통해서 널 보고 있어…
얼마나 많은 시간이 지났는지 모른다.
오 하나님 그것은 영원히 같은 느낌
그러나 아무도 당신을 영원히 말하지 않습니다
당신의 머리 안에 혼자 앉아,집 같은 느낌
유리를 통해서 널 보고 있으니까…
얼마나 많은 시간이 지났는지 모른다.
내가 아는 것은 그것이 영원히 느껴 졌다는 것입니다
그러나 아무도 당신을 영원히 말하지 않습니다
집 같은 느낌,당신의 headaaaddd 내부 혼자 앉아
그리고 그 별 rrrsss
Sttarrsss
당신을 위해 그 빛. 그래-아
그리고 그 별 rrrsss
Sttarrsss
그 거짓말. 그래-아
그리고 그 별 rrrsss
Sttarrsss
당신을 위해 그 빛. 그래-아
그리고 그 별 rrrsss
Sttarrsss
그 거짓말. 그래,그래
스타에스 오호
오,오,그 리에 스타