Stone Temple Pilots — Days Of The Week 가사 및 번역
이 페이지에는 Stone Temple Pilots의 노래 "Days Of The Week"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monday, back from the dead
I’m letting it go, back for another one
Tuesday, shoot me in the head
I’m takin' it back, takin' it back
It’ll take it back
Wednesday, she’s looking for a friend
She’ll get what she wants
Can’t seem to get enough
Thursday, it’s more than I can stand
I’m holding her down, holding her down
She’s down again
I’ve gotta find a way to find her
Where could she be?
Four days of the week she thinks I’m the enemy
One day, left me for the dead
Woke up on the floor, time for another one
Two days, she’s leavin' me again, can’t take it no more
Out through the open door
Three days, she’s found herself a friend
She got what she wants
Still never get enough
Four days, she’s back with me again
She’s pullin' me down, pullin' me down
I’m down again
I’ve got to find a way to find her
Where she could be?
Four days of the week she thinks I’m the enemy
Monday’s gone
Tuesday’s fadin'
Wednesday’s gone
Thursday’s all but wasted now
Monday, back from the dead
I’m letting it go back for another one
Tuesday, shoot me in the head
I’m taking it back, taking it back
I’ll take it back
I gotta find a way to find her
Where could she be?
Four days of the week she thinks I’m the enemy
thinks I’m the enemy
가사 번역
월요일,다시 죽음에서
나는 다른 하나를 위해 그것을 놓아주고있다
화요일,머리에 날 쏴
돌려줘,돌려줘
그것은 다시 걸릴 것입니다
수요일,그녀는 친구를 찾고
그녀는 그녀가 원하는 것을 얻을 것입니다
충분히 얻을 수없는 것 같습니다
목요일,내가 참을 수있는 것보다 더 많은입니다
내가 그녀를 잡고,그녀를 잡고 있어요
다시 쓰러졌어요
그녀를 찾을 방법을 찾아야 해
어디 있을 수 있을까?
내가 적이라고 생각하는 일주일의 4 일
어느 날,죽은 나를 떠났다
바닥에 또 다른 한 시간 일어났다
이틀만 더 날 떠났어 더는 못 참아
밖으로 열린 문을 통해
사흘,그녀는 자신에게 친구를 발견
그녀는 그녀가 원하는 것을 얻었다
아직도 충분히 결코
사흘,그녀는 다시 나와 함께 있어요
그녀는 나를 끌어내렸어.
나는 다시 아래로 해요
그녀를 찾을 방법을 찾아야 해
어디 있을 수 있을까?
내가 적이라고 생각하는 일주일의 4 일
월요일 갔다
화요일의 무협'
수요일 없어졌습니다
목요일 모든하지만 지금은 낭비
월요일,다시 죽음에서
나는 그것을 다른 하나를 위해 돌려 보낼거야
화요일,머리에 날 쏴
내가 다시 가져갈게
나는 그것을 다시 할게요
그녀를 찾을 방법을 찾아야 해
어디 있을 수 있을까?
내가 적이라고 생각하는 일주일의 4 일
내가 적이라고 생각해