Stonegard — From Dusk Till Doom 가사 및 번역
이 페이지에는 Stonegard의 노래 "From Dusk Till Doom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could have danced with the demons of the underworld
Shoveling coal
I could have counseled with the priests using split tongue words
Making heads roll
Either way I won’t win
So where do I begin?
I learned to swim by the shores of the black flood
Splashing in fear
I traded in twice my share of this martyr blood
To bring me here
Thundering!
I seek forgiveness from the dead, for what’s not even a sin
Thundering!
I’m praying for resurrection although there’s no such thing
The anvil fears no blow, no yell
As swept of the face of the earth
Distant fields may seem green
But still better than ten more years at the gates
(From dusk till doom)
We’re all taking turns at the wheel
Spinning fortune round
No amendments for all of my deeds
Until our doom is announced
We’re all taking turns at the wheel
Spinning fortune round
No amendments for all of my deeds
Until our doom is announced
When judgement falls I cave in
Meanwhile I’m thundering
Thundering!
I seek forgiveness from the dead, for what’s not even a sin
Thundering!
I’m praying for resurrection although there’s no such thing
When judgement falls I cave in
Meanwhile I’m thundering
Although there’s no such thing
가사 번역
지하 세계의 악마들과 춤을 출 수도 있었어
삽질 석탄
제사장들에게 혀를 쪼개서 상담할 수도 있었어
머리 목록을 만들기
어느 쪽이든 나는 이기지 않을 것이다
그럼 어디서부터 시작하죠?
나는 검은 홍수의 해안에 의해 수영을 배웠다
공포에 튀는
이 순교자의 피를 두 배나 바꿨어
날 여기로 데려오려고
천둥!
난 죽은 자들로부터 용서를 구한다 죄도 없는 자들에게
천둥!
나는 그런 일이 없지만 부활을 위해 기도하고있다
모루는 타격을 두려워하지 않으며 소리도 지르지 않습니다
이 땅의 얼굴을 휩쓸고
먼 필드는 녹색 것처럼 보일 수 있습니다
하지만 여전히 10 년 이상 더 나은 게이트
(황혼에서 운명까지)
우리는 모두 바퀴를 돌려 가고 있습니다
스피닝 포춘 라운드
내 모든 행동에 대한 개정안 없음
우리의 운명이 발표 될 때까지
우리는 모두 바퀴를 돌려 가고 있습니다
스피닝 포춘 라운드
내 모든 행동에 대한 개정안 없음
우리의 운명이 발표 될 때까지
판단이 내려지면 나는 동굴에 동국한다
한편 나는 천둥하고있다
천둥!
난 죽은 자들로부터 용서를 구한다 죄도 없는 자들에게
천둥!
나는 그런 일이 없지만 부활을 위해 기도하고있다
판단이 내려지면 나는 동굴에 동국한다
한편 나는 천둥하고있다
그런 것은 없지만