Stoneman — Liebe, Liebe 가사 및 번역

이 페이지에는 Stoneman의 노래 "Liebe, Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Schon seit Stunden
drehe ich hier meine Runden
Alles schöne ist verschwunden
was ist geschehen?
Und meine Augen
Wollen es nicht wirklich glauben
Wollen sich nach innen schrauben
Das hier nicht sehen
Komm komm, schnell, schnell
Bald schon wird es hell, hell
Komm schnell und mach mich blind
Liebe Liebe, komm geschwind, mach mir meine Augen blind
Liebe Liebe, hilf mir schnell, denn es wird bald wieder hell
Liebe Liebe,
komm mach mich blind
Will sie nicht sehen
so wie sie sind
Sogar die Ratten
die noch eben hunger hatten
flüchten sich in meinen Schatten
bald wird es Hell
im Funkenregen
seh' ich Körper sich bewegen
Während die Gedanken reden
Im Licht so grell
Komm komm, schnell, schnell
Bald schon wird es hell, hell
Komm schnell und mach mich blind
Liebe Liebe, komm geschwind, mach mir meine Augen blind
Liebe Liebe, hilf mir schnell, denn es wird bald wieder hell
Liebe Liebe,
komm mach mich blind
Will sie nicht sehen
so wie sie sind
Auch der Blick in meinen Spiegel
Lässt mich wünschen ich wär' blind
Weil wir alle ohne Liebe
Immer doch nur Menschen sind
Liebe Liebe, komm geschwind, mach mir meine Augen blind
Liebe Liebe, hilf mir schnell, denn es wird bald wieder hell
Liebe Liebe,
komm mach mich blind
Will sie nicht sehen
so wie sie sind
(Dank an Thanato5 für den Text)

가사 번역

시간 이후
나는 여기 내 회진을한다
아름다운 모든 것이 사라졌습니다
무슨 일이야?
그리고 내 눈
정말 그것을 믿고 싶지 않아
내부에 자신을 나사 싶어
보지 않기
이리 와,빨리,빨리
곧 밝고 밝을 것입니다
빨리 와서 나를 맹인으로하게하십시오
사랑은 빨리 와서 내 눈이 장님합니다
곧 다시 밝을 것이기 때문에 사랑,빨리 도와주세요
사랑 사랑,
와서 나를 장님 시키세요
보고 싶지 않아
그들이 이다 대로
심지어 쥐
여전히 배고픈 사람
내 그림자에 피난처를
곧 그것은 밝을 것입니다
불꽃의 빗속에
나는 몸을 이동 참조
생각이 말하는 동안
빛이 너무 밝아
이리 와,빨리,빨리
곧 밝고 밝을 것입니다
빨리 와서 나를 맹인으로하게하십시오
사랑은 빨리 와서 내 눈이 장님합니다
곧 다시 밝을 것이기 때문에 사랑,빨리 도와주세요
사랑 사랑,
와서 나를 장님 시키세요
보고 싶지 않아
그들이 이다 대로
또한 내 거울의 모습
내가 장님이었으면 좋겠어
우리는 모두 사랑이 없기 때문에
항상 그러나 사람들 만 있습니다
사랑은 빨리 와서 내 눈이 장님합니다
곧 다시 밝을 것이기 때문에 사랑,빨리 도와주세요
사랑 사랑,
와서 나를 장님 시키세요
보고 싶지 않아
그들이 이다 대로
(텍스트에 대한 Thanato5 덕분에)