Stonewall Jackson — Black Sheep 가사 및 번역
이 페이지에는 Stonewall Jackson의 노래 "Black Sheep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a little country village not very far away
There lived a rich but aged man whose hair was turning gray
He had three sons three only ones both Jack and Tom were sly
But Ted was honest as could be he would not tell a lie
The brothers tried to ruin Ted before the old man’s eyes
At last the plot begin its work till Ted was much despised
The father then said begone you’re heartless to the core
Then the black’s sheeps words they came just a ringing thru the door
Don’t be angry with me dad don’t drive me from your door
I know that I’ve been wayward but I won’t be anymore
Just give me one more chance and put me to the test
You’ll find the black sheep loves his dad for better than the rest
Year by year sped quickly by the father now grown old
He called to them both Jack and Tom and gave them all his gold
I only need a little room a place at your fireside
One night on Jacks' returning home he brought with him a bride
The three began to hate the father more and more each day
At last he heard the three declare why the old fool’s in our way
They then agreed to send him to the poorhouse that was near
Then like a flash the black sheep’s words came ringing in his ear
A wagon drives up to the door it is the poorhouse band
The brothers pointed to their dad right there is your man
Then a manly form appeared came rushin' through the crowd
Stop this you brutes the lad replied it shall not be allowed
You took the old man’s property and all that he could save
You’ve even sold the little lot containing mother’s grave
I am his son but not your kin from now till judgement day
The father clasped the black sheep’s hand and they all heard him say
Don’t be angry with me son I know I drove you from my door
I know that I’ve been foolish lad I’ve repented o’er and o’er
I should have given you my gold for you have stood the test
I found the black sheep loves his dad for better than the rest
가사 번역
아주 멀지 않은 작은 시골 마을에서
그의 머리가 회색 돌고있는 부유하지만 세 남자가 살았다
그는 세 아들이 잭과 톰 모두 단 세 사람은 교활한 있었다
그러나 테드는 그가 거짓말을 말할 것 같은 정직했다
형제는 노인의 눈앞에서 테드를 망치려 했어요
Ted 가 훨씬 경멸 될 때까지 마지막으로 플롯은 작업을 시작합니다
아버지는 당신이 핵심에 무심하다고 했죠
그런 다음 검은 양 말은 그들이 문을 통해 단지 울리는 온
나한테 화내지 마 아빠가 네 문에서 날 운전하지 마
내가 변덕스러운 건 알지만 이제 더는 없을 거야
한 번만 더 기회를 줘요 시험에 넣어줘요
당신은 검은 양이 나머지 것보다 더 나은 그의 아버지를 사랑하는 찾을 수 있습니다
올해 빠르게 아버지 에 의해 스며 지금 늙은 성장
그는 그들에게 잭과 톰 모두를 호출하고 그들에게 그의 모든 금을 주었다
네 노변에 작은 방만 있으면 돼
어느 날 밤 잭'집에 돌아 그는 그와 함께 신부를 가져
세 사람은 매일 점점 아버지를 미워하기 시작했다
마침내 그는 세 가지 선언을 들었다 왜 늙은 바보가하는 우리의 방법에있다
그러곤 근처 가난한 집으로 보내기로 했어요
그런 다음 플래시처럼 검은 양의 말은 그의 귀에 울리는 온
왜건 한 마차가 문까지 올라가는 것은 가난한 집 밴드입니다
형제들이 자기 아버지를 겨눴어
그런 다음 등장 남자 다운 형태는 군중을 통해'rushin'왔다
이 중지 당신은 아이가 그것이 허용되지 않습니다 대답 뷔
당신은 그 늙은이의 재산과 그가 구할 수 있는 모든 것을 가져갔어요
어머니 무덤을 담아 팔았구나
나는 그의 아들이지만 심판의 날까지 지금부터 당신의 친척은 아닙니다
아버지는 검은 양의 손을 잡고 그들은 모두 그 말을 들었다
내 아들한테 화내지 마 내가 널 내 문앞에서 데려다줬다는 거 알아
오에르와 오에르를 회개한 내가 어리석었단 걸 알아
시험에서 금메달을 줬어야 했는데
나는 검은 양 나머지 보다 더 나은 그의 아버지를 사랑 발견