Stoney — Bedpost 가사 및 번역
이 페이지에는 Stoney의 노래 "Bedpost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There in her restless bed
She filled a glass and tempted my emptiness
Laid down our self respect
What’s left of it It’s best if we just forget
Spare me the regret
'Cause I’ll be sleeping as you creep out of the door
And I won’t be woken, won’t be spoken of no more
And will you even mark a notch into your
Bedpost, darling?
Or add me to the tally on your wall?
Will you leave before your scent has left my Starving skin?
And I carve you on my heart just like a fool
Here’s to you
Here’s to the futile truth
Your beautiful, but brutal and ruthless youth
Here’s to the new pursuit
The hunger and the hunt for the substitute
'cause I’ll be sleeping as you creep out of the door
I won’t be woken, won’t be spoken of no more
And will you even mark a notch into your bedpost darling?
Or add me to the tally on your wall?
Will you leave before your scent has left my starving skin
And I carve you on my heart just like a fool?
Here’s to you
Keeping believing, we’re no more than animals
Is keeping us feeling the pain of it, the shame of it Keeping believing, we’re no more than animals
Is keeping us feeling the pain of it, the shame of it Don’t you ever let love sweep you off the floor?
To leave you lost, and leave you washed up on the shore?
Will you even mark the notch into your bedpost darling?
Or add me to the tally on your wall?
Will you leave before your scent has left my starving skin
And I carve you on my heart just like a fool?
Well here’s to you
가사 번역
거기에 그녀의 불안 침대
그녀는 유리를 채우고 유혹하는 나의 공허함
우리의 자기 존경을 규정
남은 건 그냥 잊어버리면 돼
나에게 후회를 아끼지
왜냐면 난 네가 문밖으로 기어나올때 자고 있을거거든
그리고 난 더이상 깨어나지 않을거고,더이상 말하지 않을꺼야.
그리고 당신은 당신의 노치를 표시 할 것입니다
베드포스트?
아니면 벽 위에 집회까지 태워줄래요?
당신의 향기가 내 굶주린 피부를 떠나기 전에 당신은 떠날 것인가?
그리고 난 널 내 마음속에 바삭바삭해 바보처럼
여기에 당신을 위해
쓸데없는 진실을 위해
당신의 아름다운,하지만 잔인하고 무자비한 청소년
여기에 새로운 추구에 있습니다
대체품에 대한 굶주림 그리고 사냥
왜냐면 난 네가 문밖으로 기어나올때 자고 있을거거든
나는 더 이상 말하지 않을 것이다,깨어 있지 않을 것이다
그리고 당신은 당신의 bedpost 사랑에 노치를 표시 할 것인가?
아니면 벽 위에 집회까지 태워줄래요?
당신의 향기가 내 굶주린 피부를 떠나기 전에 떠날 것입니다
내가 바보처럼 널 내 마음속에 베어버린다고?
여기에 당신을 위해
우리가 동물보다 더 이상 아니에요,믿고 유지
은 우리를 유지하의 고통을 느끼고 그것은,그것의 수치 유지하고 믿는,우리는 더 이상 동물
그 고통을 계속 느끼게끔 하는 거야 사랑이 바닥을 쓸어버리게 놔두지 않아서 유감이야?
길을 잃고 해안까지 씻겨내려고?
당신은 심지어 당신의 bedpost 사랑으로 노치를 표시 할 것인가?
아니면 벽 위에 집회까지 태워줄래요?
당신의 향기가 내 굶주린 피부를 떠나기 전에 떠날 것입니다
내가 바보처럼 널 내 마음속에 베어버린다고?
그럼 여기에 당신에게