Storm The Sky — Jaded Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 Storm The Sky의 노래 "Jaded Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the son to a jaded ghost
So I’ve heard a lot and I still don’t know much
I said, «I love you,» just enough
But love’s a strong word that don’t mean much
I said it several times or more
And I kind of like the tears when you’re standing at the front door
Yeah, I’m dead but I’ve never felt better
Hands around your throat and you keep begging for more
When I’m done you’ll be screaming my name
Just like they all were
You’re one and the same
She said, «I fucking get it, I did you wrong
It’s done and I’ll regret it by the end of this song»
(I'm so gone)
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I won’t forget it, I won’t stay strong
In love because I couldn’t deal with America
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I’m the son to a jaded ghost, yeah
I’ve learned a lot and you still don’t know much
The way I love you fucks me up So love’s the wrong word for broken trust
What the hell was I fighting for?
Holding all the tears back screaming at a brick wall
Yeah, I’m dead, never felt better
Hands around my throat and I keep begging for more
«I fucking get it, I did you wrong
It’s done and I’ll regret it by the end of this song»
(I'm so gone)
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I won’t forget it, I won’t stay strong
In love because I couldn’t deal with America
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I know you think I’m the type to chase you
But you think that of everyone
And just in case you taste me, baby
You better chase me Never drink me straight, come on Yeah, yeah
She said «I fucking get it, I did you wrong
It’s done and I’ll regret it by the end of this song»
(I'm so gone)
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I won’t forget it, I won’t stay strong
In love because I couldn’t deal with America
Fuck trying to hold you close (So gone)
Fuck trying to hold on to smoke
가사 번역
난 지친 귀신의 아들이야
그래서 나는 많이 들었고 나는 아직도 많이 모른다
'사랑한다'고 했지
하지만 사랑은 강한 단어예요
나는 그것을 여러 번 또는 더 말했다
그리고 난 네가 현관문 앞에 서있을때 눈물이 좋더라
그래,난 죽었지 하지만 난 기분이 좋아진 적이 없어
손 목 주위 그리고 당신은 더 구걸 계속
다 끝나면 내 이름을 부르게 될 거야
마치 그들 모두가
당신은 하나 같은입니다
그녀는 말했다,"나는 빌어 먹을 그것을 얻을,내가 잘못 했어
이 완료 그리고 난이 노래의 끝으로 후회합니다»
(나는 너무 사라 졌어요)
나는 당신을 가까이 잡으려고 노력하고 붙어 있습니다(그래서 사라졌습니다)
마치 담배를 끊으려고 하는 것 같아요
나는 그것을 잊지 않을 것이다,나는 강하지 않을 것이다
사랑하는 건 미국을 다룰 수 없었기 때문이야
나는 당신을 가까이 잡으려고 노력하고 붙어 있습니다(그래서 사라졌습니다)
마치 담배를 끊으려고 하는 것 같아요
난 지친 귀신의 아들이지
나는 많은 것을 배웠고 당신은 여전히 많이 알지 못합니다
내가 사랑하는 방식은 나를 위로 잤어 그래서 사랑은 깨진 신뢰에 대한 잘못된 단어입니다
내가 뭘 위해 싸웠지?
모든 눈물을 벽돌 벽에 후에 비명 붙들기
그래,난 죽은거야,더 나은 느낌 결코
내 목 주위에 손 그리고 난 더 구걸 계속
"나는 빌어 먹을 그것을 얻을,내가 잘못 했어
이 완료 그리고 난이 노래의 끝으로 후회합니다»
(나는 너무 사라 졌어요)
나는 당신을 가까이 잡으려고 노력하고 붙어 있습니다(그래서 사라졌습니다)
마치 담배를 끊으려고 하는 것 같아요
나는 그것을 잊지 않을 것이다,나는 강하지 않을 것이다
사랑하는 건 미국을 다룰 수 없었기 때문이야
나는 당신을 가까이 잡으려고 노력하고 붙어 있습니다(그래서 사라졌습니다)
마치 담배를 끊으려고 하는 것 같아요
내가 널 쫓아다니는 타입이라고 생각하는거 알아
하지만 당신은 모든 사람의 생각
내 취향을 알까 봐
날 똑바로 마시지 말고 쫓아와요
그녀는 말했다"나는 빌어 먹을 그것을 얻을,내가 잘못 했어
이 완료 그리고 난이 노래의 끝으로 후회합니다»
(나는 너무 사라 졌어요)
나는 당신을 가까이 잡으려고 노력하고 붙어 있습니다(그래서 사라졌습니다)
마치 담배를 끊으려고 하는 것 같아요
나는 그것을 잊지 않을 것이다,나는 강하지 않을 것이다
사랑하는 건 미국을 다룰 수 없었기 때문이야
씨발 당신을 가까이 잡아하려고(그래서 사라)
씨발 에 연