Stormwitch — When The Bat Bites 가사 및 번역

이 페이지에는 Stormwitch의 노래 "When The Bat Bites"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The sky is cloudy
and the full moon’s on the rise
your hear a lone wolf howl
the dark’s got evil eyes
you’d better look the door
nail up the window-panes
tonight’s the Demon’s night
and hell will break his chains
When all is asleep
he’s leaving his grave
searching for a slave
when the bat bites
The room is empty
but you feel you’re not alone
black eyes are watching you
they seem to break your bones
a cloud of fog is slowly
Crawling towards your bed
a shadow’s coming down
reaching for your head
When all is asleep…
No garlic and no cruzifix
can save you from his grips
you feel the end is near
when he licks his lips
you can feel an icy breath
of rotteness and decay
your pillow’s turning red
blood is hard to pay
When all is asleep…

가사 번역

하늘은 흐린
보름달이 뜨고 있어
고독한 늑대 소리
어둠이 악한 눈을 가졌어.
문 좀 봐
창 네일-창
오늘 밤은 악마의 밤이야
그리고 지옥은 그의 사슬을 깰 것이다
모두가 잠 들어있을 때
그는 그의 무덤을 떠나고있다
슬레이브 검색
박쥐가 물 때
이 방은 비어 있습니다
하지만 당신은 혼자가 아니에요 느낌
검은 눈이 당신을 지켜보고 있습니다
그들은 당신의 뼈를 파괴하는 것 같습니다
안개 구름이 천천히
너의 침대로 기어 간다.
그림자가 내려오네
당신의 머리를 위해 도달
모두가 잠 들어있을 때…
마늘 없음,크루지픽스 없음
그의 그립에서 당신을 저장할 수 있습니다
당신은 끝이 가까이 느낌
그가 입술을 핥을 때
당신은 얼음 숨을 느낄 수 있습니다
rotteness 와 감퇴의
베개는 빨갛게 변하고 있어
핏줄이 들긴 힘들어
모두가 잠 들어있을 때…