Stormy Six — Roma 가사 및 번역
이 페이지에는 Stormy Six의 노래 "Roma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mentre dormivamo nel vagone
col coltello in mano per la lama,
ottenuto tramite un amico,
l’ombra enorme di una stessa barca
si muoveva sulle nostre teste.
Credo sia stato lì che ho sognato che noi
ci spaccavamo come vetrine
e in mezzo ai cocci c’era da bere
e da mangiare.
Perché la vita viene dal mare
e tutti i treni hanno un odore
di mandarini.
Tu stavi sveglia
tra voci, giornali e facce che
ti somigliavano sempre meno.
Erano i mesi che
fioriscono anche i pali del telefono
e sono fresche le gallerie.
Ecco le cose col loro nome,
l’aria che tira tra le stazioni
a certe ore.
Aria di ferro e di sospiri
ché se va male va ancora bene
e pedalare!
E mentre gli alberi filavano
io li sentivo crescere
e mi chiedevo se un domani
ci sarà posto su a Roma
o se è vero come dicono
che non ci serve più
più nessuno.
가사 번역
마차 안에서 자는 동안
칼을 위해 손에 칼,
친구를 통해 얻은,
같은 보트의 거대한 그림자
그것은 우리의 머리에 이동했다.
나는 우리가 그 꿈을 꾸었다는 것을 거기에 있다고 생각합니다
우리는 상점 창처럼 분할 것
그리고 파편 가운데에는 한 잔이 있었다
그리고 음식.
왜 바다에선 삶이 오지?
그리고 모든 기차는 냄새가 난다
탄제린
넌 깨어 있었어
목소리 사이,신문과 얼굴
그들은 당신처럼 적게 보였다.
몇 달 동안
전화 폴도 꽃
그리고 터널은 멋지다.
여기에 그들의 이름을 가진 것들이 있습니다,
역 사이 끌어 공기
특정 시간에.
철과 한숨의 공기
그것이 나빠지면 그것은 여전히 좋다
그것은 행상이야!
그리고 나무 회전
나는 그들이 성장 느꼈다
그리고 내일 궁금 해서요
로마에는
또는 그들이 말하는 것처럼 그것이 사실이라면
우리가 더 이상 필요가 없다는 것을
다른 사람은 없어요