Story Of The Year — Save One 가사 및 번역
이 페이지에는 Story Of The Year의 노래 "Save One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I took precious life for granted,
In the time yours was in bloom
So without it I’m here in my life’s afternoon.
Time always seems to take forever,
When everything you see is new.
But in a moment I found that that’s not always true. (not always true)
Cause the morning’s over now,
and the search for higher ground,
So much easier said than done.
When you’re not here.
And the morning’s come and gone,
Standing here under the sun.
So much easier said than done.
When we’re all here.
Save one.
In our young mind it was easy,
To plan a lifetime like a day.
Just as easily to find it all taken away. (Taken away)
And now I stand in devastation,
Where my world crashed down today.
Never thought that I’d hear the last words you would say.
But the morning’s over now,
and the search for higher ground.
So much easier said than done,
When you’re not here.
And the morning’s come and gone,
Standing here under the sun.
So much easier said than done.
When we’re all here.
Save one. Save one.
And I assumed you’d always be there.
Now the moment that you’ve fell.
And tomorrow bids farewell (farewell).
What you left behind is greater
(Than a photograph can tell.)
The memory has failed.
Though you’re time’s done with the sun.
There’s still a million things unsaid and done.
But the morning’s over now,
And the search for higher ground.
So much easier said than done.
When you’re not here.
And the morning’s come and gone,
Standing here under the sun.
So much easier said than done.
When we’re all here.
But the morning’s over now
(And you’re not here.)
And the search for higher ground.
(But you’re not here.)
And the morning’s come and gone,
Standing here under the sun.
So much easier said than done.
When we’re all here.
Save one.
Save one.
Save one.
가사 번역
난 소중한 삶을 살았어,
당신이 피웠을 때
그래서 그것없이 나는 내 인생의 오후에 여기 있어요.
시간은 항상 영원히 걸릴 것으로 보인다,
당신이 보는 모든 것이 새로운 것입니다.
그러나 순간에 나는 그것이 항상 사실이 아니라는 것을 발견했다. (항상 사실이 아닙니다)
오늘 아침은 끝났으니까,
그리고 높은 땅에 대한 검색,
그래서 훨씬 쉽게 말을했다.
여기 없을 때
그리고 아침이 와서 사라 졌어요,
태양 아래 서 있습니다.
그래서 훨씬 쉽게 말을했다.
우리가 모두 여기있을 때.
하나를 저장합니다.
우리의 젊은 마음에 쉽게 했다,
하루처럼 평생을 계획 할 수 있습니다.
그냥 쉽게 모든 멀리 찍은 찾을 수 있습니다. (멀리 찍은)
그리고 지금은 폐허에 서,
오늘 내 세계가 무너진 곳
마지막 말을 들을 줄은 몰랐네
하지만 이제 아침은 끝났어,
그리고 높은 땅에 대한 검색.
너무 쉽게 말한 것보다,
여기 없을 때
그리고 아침이 와서 사라 졌어요,
태양 아래 서 있습니다.
그래서 훨씬 쉽게 말을했다.
우리가 모두 여기있을 때.
하나를 저장합니다. 하나를 저장합니다.
항상 거기 있을 줄 알았는데
이제 당신이 떨어진 순간.
그리고 내일이 작별(작별)을 입찰합니다.
당신이 남긴 것은 더 큽니다
(사진보다 알 수 있습니다.)
메모리가 실패했습니다.
하지만 당신은 시간이 태양 끝났어.
미봉책 및 완료 만 가지가 아직도있다.
하지만 이제 아침은 끝났어,
그리고 높은 땅에 대한 검색.
그래서 훨씬 쉽게 말을했다.
여기 없을 때
그리고 아침이 와서 사라 졌어요,
태양 아래 서 있습니다.
그래서 훨씬 쉽게 말을했다.
우리가 모두 여기있을 때.
하지만 이제 아침은 끝났어
(그리고 당신은 여기 아니에요.)
그리고 높은 땅에 대한 검색.
(하지만 당신은 여기 아니에요.)
그리고 아침이 와서 사라 졌어요,
태양 아래 서 있습니다.
그래서 훨씬 쉽게 말을했다.
우리가 모두 여기있을 때.
하나를 저장합니다.
하나를 저장합니다.
하나를 저장합니다.