Stéphanie Lapointe — Je promets 가사 및 번역
이 페이지에는 Stéphanie Lapointe의 노래 "Je promets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je promets à tous les gens
un cœur sans préjugés
Je promets à tous les vents
de les laisser me porter
Je promets à mes histoires
des chansons pour les raconter
Je promets à ma memoire
de ne jamais rien oublier
Et que passent les heures en moi…
J’ai tant de nuits à rêver
Une vie qui ne fait que commencer
Je promets à tous les mots
la sagesse de les écouter
Je promets de faire ce qu’il faut
pour que ma vie soit belle à donner
Et que passent les heures en moi…
J’ai tant de nuits à rêver
Tout un monde à visiter
Tant de visages à aimer
Une vie qui ne fait que commencer
Du berceau à la tombe
A chaque jour moi j’essaierai
De me démarquer du nombre
Et d’avancer sans perdre pied…
Et passeront les heures en moi…
J’ai tant de nuits à rêver
Toutes mondes à visiter
Tant de visages à aimer
Une vie qui ne fait que commencer
가사 번역
나는 모든 사람을 약속
편견없는 심장
나는 모든 바람에 약속
그들이 나를 운반하자
나는 나의 이야기에 약속
그들에게 말할 노래
나는 내 기억에 약속
아무것도 잊지 마세요
그리고 내 안에 시간은 무엇입니까…
꿈을 꿀 날이 너무 많아
막 시작되는 삶
나는 모든 단어를 약속
그(것)들을 듣기의 지혜
나는 옳은 일을 할 것을 약속합니다
아름다운 내 삶을 위해
그리고 내 안에 시간은 무엇입니까…
꿈을 꿀 날이 너무 많아
방문 할 전 세계
너무 많은 얼굴을 사랑
막 시작되는 삶
요람에서 무덤에
매일 나는 시도 할 것이다
수 에서 눈에 띄는
그리고 발을 잃지 않고 앞으로 나아가십시오…
그리고 내 안에 시간을 보낼 것입니다…
꿈을 꿀 날이 너무 많아
방문 할 모든 세계
너무 많은 얼굴을 사랑
막 시작되는 삶