Straight Line Stitch — Sound Of Silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Straight Line Stitch의 노래 "Sound Of Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My plight has have fallen on deaf ears
But you don’t hear
In shallow graves we lay
Living as we all decay
I bury all remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate
Your oppression cuts me to the bone
I’ve always known
I’m not heard but there are
Only so many words
I bury all my remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate
You can’t hold me down
I stand my ground, yeah, yeah
My plight have fallen on deaf ears
But you don’t hear
In shallow graves we lay
Living as we all decay
I bury all remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate, compensate
가사 번역
내 곤경은 귀머거리 귀에 떨어졌다
하지만 당신은 듣지 않습니다
얕은 무덤에서 우리는 누워
우리 모두 부패로 생활
나는 모든 발언을 묻는다
하지만 그들은 어둠 속에서 기다리고 누워
내 목에 네 손이 느껴져
내 목에 네 손이 느껴져
나는 삶을 살 수 없다
난 이렇게 살 수 없어
나는 삶을 살 수 없다
이런 식으로 삶을 살 수는 없어요 보상할 수 없어요
당신의 억압은 나를 뼈로 잘라냅니다
나는 항상 알고 있었다
난 못 들었지만
너무 많은 단어 만
내 모든 발언을 묻어 버린다.
하지만 그들은 어둠 속에서 기다리고 누워
내 목에 네 손이 느껴져
내 목에 네 손이 느껴져
나는 삶을 살 수 없다
난 이렇게 살 수 없어
나는 삶을 살 수 없다
이런 식으로 삶을 살 수는 없어요 보상할 수 없어요
날 잡아둘 수 없어
난 내 땅에 서있어,그래,그래
내 곤경은 귀머거리 귀에 떨어졌다
하지만 당신은 듣지 않습니다
얕은 무덤에서 우리는 누워
우리 모두 부패로 생활
나는 모든 발언을 묻는다
하지만 그들은 어둠 속에서 기다리고 누워
내 목에 네 손이 느껴져
내 목에 네 손이 느껴져
나는 삶을 살 수 없다
난 이렇게 살 수 없어
나는 삶을 살 수 없다
난 이렇게 살 수 없어 보상할 수 없어