Straight Outta Junior High — I'll Never Be An Astronaut 가사 및 번역

이 페이지에는 Straight Outta Junior High의 노래 "I'll Never Be An Astronaut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Should have paid attention
Should have went to class
But I had to play Mario Kart and James Bond Goldeneye
In this stupid rat race
I’ll finish next to last
Wrap me in that shiny shit and pat me on the back
But you’re stuck with me and I am stuck with you
That’s just fine with me because of all you do You make me forget all my regrets
That I’ll never be an astronaut
I’ll never be anything cool
Never be a doctor No You make me forget all my regrets
That I’ll never be a diplomat
I’ll never have my own limousine
But I’ll always have you Whoa
Gonna find a ladder
Climb it to success
I think I start at Walmart cuz they have good benefits
I can be a greeter
I can stock the shelves
Make them pay 8 bucks an hour or I’ll go somewhere else
But you’re stuck with me and I am stuck with you
That’s just fine with me because of all you do
I’m sorry I’ll never be the best for you
I apologize there’s not much I can do
I’m sorry I wouldn’t change a thing
Whoa Whoa Whoa I’m broke
I Guess your mom was right

가사 번역

관심을 지불 했어야
수업에 갔어야 했는데
그러나 나는 마리오 카트와 제임스 본드 골든 아이 재생했다
이 멍청한 쥐 경주에서
나는 마지막 옆에 끝낼거야
그 빛나는 똥에 나를 감싸고 다시 나를 두드려
하지만 당신은 나와 함께 붙어 있고 나는 당신과 함께 붙어 있습니다
넌 내가 후회하는 걸 잊게 만들어
난 우주비행사가 될 수 없어
나는 멋진 아무것도 없을 것이다
절대 의사가 될 수 없어 내가 후회하는 걸 잊게 만들어
외교관은 절대 안 될 거라고
난 리무진도 안 가질 거야
하지만 난 항상 당신을 우와 할게요
사다리를 찾을 거야
성공에 상승
나는 그들이 좋은 혜택이 월마트에서 시작 생각
나는 그리터가 될 수 있습니다
나는 선반을 재고해서 좋습니다
한 시간에 8 달러 내면 다른 데로 갈 거야
하지만 당신은 나와 함께 붙어 있고 나는 당신과 함께 붙어 있습니다
네가 하는 일 때문에 나한테 괜찮아
미안해,내가 널 위해 최선을 다하지 않을거야
내가 할 수있는 많은이없는 죄송합니다
나는 일을 변경하지 않을 것 죄송합니다
워 워 워 나는 파산이야
네 엄마가 옳았던 것 같아