Straight Outta Junior High — Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Straight Outta Junior High의 노래 "Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you’re the girl on TV,
But I can’t see why you’re not with me.
I know we’ll be together soon.
We will spend our life together
I’ll be with you now and forever,
Although you have three names, not two.
I know what you did last summer
So would you ever date drummer?
The two of us could write a song.
I will show you how to skateboard,
You’ll talk to me and I will be bored
I’m sure we’ll really get along.
Don’t tempt fate, Well I can’t hardly wait
Cuz Jenny Love Hewitt, you will be mine
It may take some luck, it may take some time.
You might get wrinkled, you might get old
But I’ll be there when your tits explode
I swear there’s nothing wrong with me,
I’m not a drunk-ass like bailey, can’t you see your destiny?
It’s I love love and love loves me for real.
I saw you in a video for that crap boy band LFO,
Of course you’ll be in all of ours.
Tara Reid is pretty hot and Carson knew he lost a lot.
You’re a better catch by far.
Don’t tempt fate, Well I can’t hardly wait
Cuz Jenny Love Hewitt, you will be mine
It may take some luck, it may take some time.
You might get wrinkled, you might get old
But I’ll be there when your tits explode
I swear there’s nothing wrong with me,
I’m not a drunk-ass like bailey, can’t you see your destiny?
It’s I love love and love loves me for real
Love you would have the time of your life,
If you wanted to live as my wife
You know you’d get the best of me.
But if you think it wouldn’t work,
You think I’m dumb and I’m a jerk I’d call up your old friend Lacy
Don’t tempt fate, Well I can’t hardly wait
Cuz Jenny Love Hewitt, you will be mine
It may take some luck, it may take some time.
You might get wrinkled, you might get old
But I’ll be there when your tits explode
I swear there’s nothing wrong with me,
I’m not a drunk-ass like bailey, can’t you see your destiny?
It’s I love love and love loves me for real
가사 번역
네가 티비에 나온 여자란 거 알아,
하지만 왜 나랑 같이 있지 않는지 모르겠어
우린 곧 함께할 거야
우리는 함께 우리의 삶을 보낼 것입니다
나는 당신과 함께 지금 그리고 영원히 있을 것입니다,
당신은 세 가지 이름이 아닌 두 가지가 있지만.
지난 여름에 네가 한 짓을 알아
드러머랑 데이트 해봤어?
우리 둘이서 노래를 쓸 수도 있어
나는 스케이트 보드하는 방법을 보여줄 것이다,
당신은 나에게 이야기 할 것이고 나는 지루할 것이다
나는 우리가 정말 잘거야 확신합니다.
운명을 유혹하지 마라,잘 나는 거의 기다릴 수 없다
제니 휴잇을 사랑 사촌,당신은 내 것
그것은 약간의 운이 걸릴 수 있습니다,그것은 시간이 걸릴 수 있습니다.
당신은 주름 얻을 수 있습니다,당신은 오래된 얻을 수 있습니다
하지만 네 가슴이 터지면 나도 거기 있을게
맹세컨데 난 아무 문제 없어,
난 베일리처럼 취하지 않았어 네 운명이 안보여?
나는 사랑을 사랑하고 사랑은 나를 진짜 사랑한다.
그 망할 보이밴드 LFO 비디오 속에서 널 봤어,
물론 당신은 우리 모두에있을 것입니다.
타라 리드는 꽤 섹시하고 카슨은 그가 많은 손실 알고 있었다.
당신은 훨씬 더 나은 잡을 수있어.
운명을 유혹하지 마라,잘 나는 거의 기다릴 수 없다
제니 휴잇을 사랑 사촌,당신은 내 것
그것은 약간의 운이 걸릴 수 있습니다,그것은 시간이 걸릴 수 있습니다.
당신은 주름 얻을 수 있습니다,당신은 오래된 얻을 수 있습니다
하지만 네 가슴이 터지면 나도 거기 있을게
맹세컨데 난 아무 문제 없어,
난 베일리처럼 취하지 않았어 네 운명이 안보여?
그것은 내가 사랑을 사랑하고 사랑은 나를 진짜 사랑
사랑 당신은 당신의 삶의 시간을 가질 것,
내 아내로 살고 싶다면
당신은 당신이 나를 얻을 것 알고있다.
그러나 당신이 그것을 작동하지 않을 것이라고 생각한다면,
당신은 내가 바보라고 생각하고 나는 바보 야 나는 당신의 오랜 친구 레이스를 호출 할 것입니다
운명을 유혹하지 마라,잘 나는 거의 기다릴 수 없다
제니 휴잇을 사랑 사촌,당신은 내 것
그것은 약간의 운이 걸릴 수 있습니다,그것은 시간이 걸릴 수 있습니다.
당신은 주름 얻을 수 있습니다,당신은 오래된 얻을 수 있습니다
하지만 네 가슴이 터지면 나도 거기 있을게
맹세컨데 난 아무 문제 없어,
난 베일리처럼 취하지 않았어 네 운명이 안보여?
그것은 내가 사랑을 사랑하고 사랑은 나를 진짜 사랑