Straightaway — Thousands Miles Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Straightaway의 노래 "Thousands Miles Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sitting here late at night somehow I can’t get any sleep
I’ve got a thousand questions running through my head
I’m switching on the computer to pass the time and free my mind
But these thoughts won’t go will leave me restless
I can’t pretend it’s not affecting me but I just can’t get a single tear
And now your names are all engraved on these white stone graves
Was it your sense of family to constantly keep ignoring me?
Anger and misunderstanding prevail on this pain
You never wasted a few thoughts ink and a stamp on a letter
Thousands miles away strangers for so many years
a make believe of distance to justify your silence
Not even a single pic as a reminder in my mind all I had
Was blurry faces distant memories I could hardly remember
You never wasted a few thoughts ink and a stamp on a letter
I’m sorry that I’m not feeling guilty
can anyone tell me why should I be?
가사 번역
밤늦게 여기 앉아있는데 잠도 못자요
나는 내 머리를 통해 실행 천 개 질문이 있어요
나는 시간을 통과하고 내 마음을 무료로 컴퓨터에 전환 해요
그러나 이러한 생각은 나를 불안하게 할 것이다 가지 않을 것이다
나는 그것이 나에게 영향을 미치지 않는 척 할 수는 없지만 단 한 번의 눈물을 얻을 수는 없다
그리고 지금 당신의 이름은 모두이 화이트 스톤 무덤에 새겨 져 있습니다
가족감이 자꾸 날 무시해?
이 고통에 노기와 오해는 통용한다
당신은 편지에 몇 가지 생각 잉크 및 스탬프를 낭비하지 않습니다
수천 마일 떨어져 낯선 사람을 위해 많은 년 동안
당신의 침묵을 정당화하기 위해 거리를 믿는
내 마음속에 떠오르는 단 하나의 그림조차 내가 가진 모든 것
흐릿한 얼굴이었다 먼 기억 나는 거의 기억할 수 없었다
당신은 편지에 몇 가지 생각 잉크 및 스탬프를 낭비하지 않습니다
죄책감을 느끼지 못해서 미안해
내가 왜 그래야하는지 누가 말해 줄 수 있습니까?