Strangelove — World Outside 가사 및 번역
이 페이지에는 Strangelove의 노래 "World Outside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out there
Out so far I know you can’t see
Oh so close, so close you can’t see
They are living their lives just to crucify me
In here
I wonder what the meaning could be
I wonder why it’s following me
So I am living my life to pretend that I’m not me
World outside my window
Falling down
World outside my inside
Upside down
Out there
They are out to get me you know
They’re trying to find out just what I know
They are using their time just to petrify me
Oh let me go
Let me go, I don’t know
I don’t know, I don’t know
World outside my window
Falling down
World outside my inside
Upside down
Everybody has told me
That they say they know what is true
Everything that they’ve told me
Amounts to nothing I can use
In there
In so deep that no one can see
Over what they don’t want to see
They are living this lie in order to single out me
In here
I want to stay in here, make it clear
Stay away from me, can’t you please
Yes, I am living this way just to keep you away
World outside my window
Falling down
World outside my inside
Upside down
World absurd
World outside
World absurd
World outside
World
가사 번역
저 밖
당신이 볼 수 없다는 것을 지금까지 알고 있습니다
아 너무 가까이,너무 가까이 당신은 볼 수 없습니다
그들은 단지 나를 십자가에 못 박히기 위해 그들의 삶을 살고 있습니다
여기에
나는 그 의미가 무엇인지 궁금해
나는 그것이 왜 나를 따르는지 궁금해
그래서 난 내가 아닌 척 하기 위해 내 인생을 살고 있다
내 창 밖의 세계
아래로 떨어지는
내 내부 외부 세계
거꾸로
저 밖
그들은 당신이 알고 나를 얻기 위해 밖으로
내가 아는 걸 알아내려는 거야
그들은 단지 나를 석화하기 위해 자신의 시간을 사용하고 있습니다
오,나를 가자
날 놔줘,나도 몰라
나도 몰라,나도 몰라
내 창 밖의 세계
아래로 떨어지는
내 내부 외부 세계
거꾸로
모두가 내게
그들은 사실 알고 말
그들이 내게 말한 모든 것
내가 쓸 수 있는 건 아무것도 없어
저 안에
아무도 볼 수 없는 깊은 곳에서
그들이 보고 싶어하지 않는 것 이상
그들은 나를 독살하기 위해 이 거짓말을 살고 있다
여기에
여기 남아서 확실히 하고 싶어
나한테서 떨어져,제발
그래,난 그냥 멀리 당신을 유지하기 위해이 방법을 살고있다
내 창 밖의 세계
아래로 떨어지는
내 내부 외부 세계
거꾸로
터무니없는 세계
외부 세계
터무니없는 세계
외부 세계
세계